IBOV 169,295.41 ▼ 1.83% IPC MEX 71,204.98 ▼ 0.84% MERVAL 2,848,945 — — USD/BRL5.78▲ 2.06% USD/MXN18.50▼ 0.04% USD/CLP997.53▲ 0.27% USD/COP3,316▲ 0.41% USD/PEN3.41▲ 0.26% USD/ARS1,550▲ 0.37% USD/UYU40.61▲ 0.05% USD/PYG6,186▼ 0.16% USD/BOB 11.59 — 0.00% USD/DOP60.36▼ 0.38% USD/CRC442.56▼ 0.04% USD/GTQ7.64▼ 0.05% USD/HNL26.90▼ 0.05% USD/NIO 36.62 — 0.00% USD/VES913.46▲ 0.06% USD/PAB1.00— 0.00% USD/BZD2.00— 0.00% USD/JMD157.99▲ 0.19% USD/TTD6.72▼ 0.44% EUR/BRL6.36▲ 1.86% BRENT 91.54 ▼ 0.97% WTI 84.94 ▼ 0.91% IRON ORE 161.91 — — COPPER 5.98 ▼ 0.38% GOLD 3,871 ▲ 0.46% SILVER 47.31 ▲ 1.11% SOY 1,227 ▼ 0.14% CORN 448.75 — 0.00% WHEAT 599.75 ▲ 2.17% COFFEE 274.40 ▼ 1.53% SUGAR 18.10 ▼ 1.68% ORANGE JUICE 135.75 ▼ 0.40% COTTON 81.31 ▲ 3.21% COCOA 5,200 ▲ 1.58% BEEF 224.38 ▲ 1.69% CATTLE 333.25 ▼ 1.70% LITHIUM 56.84 ▼ 3.27% PETR4 44.02 ▼ 2.83% VALE3 60.70 ▼ 4.41% ITUB4 41.30 ▼ 2.29% BBDC4 14.23 ▼ 2.00% ABEV3 15.87 ▲ 0.51% BBAS3 14.95 ▼ 0.99% B3SA3 14.81 ▼ 0.54% WEGE3 50.40 ▼ 1.77% PRIO3 62.63 ▼ 1.06% SUZB3 55.50 ▲ 1.33% RENT3 29.31 ▼ 2.53% AZZA3 16.14 ▲ 1.45% CSAN3 3.09 ▼ 0.32% RAIZ4 20.00 — 0.00% PCAR3 2.60 ▲ 1.56% GMAT3 4.13 ▼ 2.82% PSSA3 45.54 ▼ 1.87% CVCB3 0.79 ▼ 4.82% POSI3 3.10 ▼ 1.59% SLCE3 17.85 ▼ 2.35% NATU3 4.90 ▼ 4.48% BRKM5 2.84 ▼ 5.96% RANI3 8.19 ▲ 0.12% CSNA3 3.68 ▼ 1.08% IBOV 169,295.41 ▼ 1.83% IPC MEX 71,204.98 ▼ 0.84% MERVAL 2,848,945 — — USD/BRL 5.78 ▲ 2.06% USD/MXN 18.50 ▼ 0.04% USD/CLP 997.53 ▲ 0.27% USD/COP 3,316 ▲ 0.41% USD/PEN 3.41 ▲ 0.26% USD/ARS 1,550 ▲ 0.37% USD/UYU 40.61 ▲ 0.05% USD/PYG 6,186 ▼ 0.16% USD/BOB 11.59 — 0.00% USD/DOP 60.36 ▼ 0.38% USD/CRC 442.56 ▼ 0.04% USD/GTQ 7.64 ▼ 0.05% USD/HNL 26.90 ▼ 0.05% USD/NIO 36.62 — 0.00% USD/VES 913.46 ▲ 0.06% USD/PAB 1.00 — 0.00% USD/BZD 2.00 — 0.00% USD/JMD 157.99 ▲ 2.99% USD/TTD 6.72 ▲ 1.97% EUR/BRL 6.36 ▲ 1.86% BRENT 91.54 ▼ 0.97% WTI 84.94 ▼ 0.91% IRON ORE 161.91 — — COPPER 5.98 ▼ 0.38% GOLD 3,871 ▲ 0.46% SILVER 47.31 ▲ 1.11% SOY 1,227 ▼ 0.14% CORN 448.75 — 0.00% WHEAT 599.75 ▲ 2.17% COFFEE 274.40 ▼ 1.53% SUGAR 18.10 ▼ 1.68% ORANGE JUICE 135.75 ▼ 0.40% COTTON 81.31 ▲ 3.21% COCOA 5,200 ▲ 1.58% BEEF 224.38 ▲ 1.69% CATTLE 333.25 ▼ 1.70% LITHIUM 56.84 ▼ 3.27% PETR4 44.02 ▼ 2.83% VALE3 60.70 ▼ 4.41% ITUB4 41.30 ▼ 2.29% BBDC4 14.23 ▼ 2.00% ABEV3 15.87 ▲ 0.51% BBAS3 14.95 ▼ 0.99% B3SA3 14.81 ▼ 0.54% WEGE3 50.40 ▼ 1.77% PRIO3 62.63 ▼ 1.06% SUZB3 55.50 ▲ 1.33% RENT3 29.31 ▼ 2.53% AZZA3 16.14 ▲ 1.45% CSAN3 3.09 ▼ 0.32% RAIZ4 20.00 — 0.00% PCAR3 2.60 ▲ 1.56% GMAT3 4.13 ▼ 2.82% PSSA3 45.54 ▼ 1.87% CVCB3 0.79 ▼ 4.82% POSI3 3.10 ▼ 1.59% SLCE3 17.85 ▼ 2.35% NATU3 4.90 ▼ 4.48% BRKM5 2.84 ▼ 5.96% RANI3 8.19 ▲ 0.12% CSNA3 3.68 ▼ 1.08%
since 2009
Tuesday, November 17, 2026

Guinean Minister defends the introduction of Creole and national languages in education

By · · 2 min read

Guinean Minister of Public Service Cirilo Djaló spoke, representing the holder of the Education portfolio, at the opening of a seminar to present a feasibility study on introducing national languages and Creole in the Guinean education system.

The country’s Guinean government and the UNESCO delegation jointly organize the seminar.

As former Minister of Education, Cirilo Djaló urged the entities involved in the education sector to accelerate efforts to create linguistic standards for Creole and national languages that should be introduced in the school system.

Free daily brief — no card needed
Get every Lusophone World story in one morning email
We build you a personalized brief around the topics you follow — free for 7 days. Love it? Your first month after that is US$1.
Guinean children
Guinea-Bissau has no policy for national languages, and status is only reserved for Portuguese, the official language
RT
Ask Rio Times
17 years of Latin America reporting, on demand.
Open the full Ask Rio Times →

“No country has been able to develop based on an educational system in which teaching is exclusively provided in a language that the majority of the population is ignorant of because lasting development is possible only when accompanied by an educational system in which the beneficiary communities take ownership of it,” Djaló noted.

The Guinean Minister of Public Service noted that Africa currently has as one of its main challenges the problem of the use of national languages in the education system, namely at the level of the mode of use.

The LatAm Brief

One email, every weekday morning. What moved in Latin American markets, politics and expat life.

Yesterday’s subject line: “Lula weighs a record 40 ministries”

Guinea-Bissau, stressed Cirilo Djaló, has no policy for national languages, and status is only reserved for Portuguese, the official language.

“At the legal level, only Portuguese, the official language, has a defined status, being at the same time the language of education at all levels, the language of administration and justice, the language of the written press, and the main language of the audiovisual.”

“However, on the sociological level, despite the great prestige conferred by law, the Portuguese language rests on very narrow social bases,” said the governor of Guinea-Bissau.

Cirilo Djaló also noted that, in the process of acquiring knowledge for students, while the national languages do not have a defined status and the proposed alphabet is yet to be approved, Portuguese ends up being used only in the classroom.

“This communicative function is largely filled by Creole and the other national languages, which paradoxically have no official status and whose proposed alphabet has not been officially recognized so far,” stressed Cirilo Djaló.

With information from Lusa

This article was produced by The Rio Times’ automated AI newsroom. Editorial responsibility: Matthias Camenzind, Publisher and Editor-in-Chief. The Rio Times also runs Ask Rio Times, which answers from 100,000+ of our own articles, the daily Latin America Power Map, and prediction-market odds on elections and markets.. How we use AI · Report an error

Read More from The Rio Times

The Rio Times · Power Map
See who really holds power in Latin America
Click to open the Power Map →

Brazil runoff date: Sunday, October 25, poll closing times and when results start · Brazil runoff polls: Flávio 51%, Lula 49% · Kalshi and Polymarket odds

Rotate for Best Experience

This report is optimized for landscape viewing. Rotate your phone for the full experience.