IBOV 173,714.08 ▼ 0.06% IPSA 10,886.14 ▼ 0.56% IPC MEX 66,615.43 ▲ 0.39% MERVAL 3,199,934 ▲ 0.46% COLCAP 2,298.34 ▲ 0.58% BVL PERÚ 57,220.16 — — USD/BRL5.11▲ 0.19% USD/MXN17.53▲ 0.59% USD/CLP931.20▲ 0.67% USD/COP3,251▲ 0.61% USD/PEN3.39▲ 0.21% USD/ARS1,478▲ 0.17% USD/UYU40.23▲ 1.74% USD/PYG6,032▲ 1.81% USD/BOB10.65▲ 4.37% USD/DOP58.24▲ 1.37% USD/CRC446.12▲ 1.44% USD/GTQ7.62▲ 2.73% USD/HNL26.73▲ 1.94% USD/NIO36.62▲ 0.34% USD/VES730.65▼ 0.13% USD/PAB1.00— 0.00% USD/BZD2.00— 0.00% USD/JMD157.59▲ 0.87% USD/TTD6.74▲ 1.70% EUR/BRL5.84▲ 0.16% BRENT 88.10 ▲ 4.59% WTI 81.78 ▲ 3.58% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.27 ▼ 0.49% GOLD 4,019 ▲ 0.83% SILVER 56.33 ▲ 0.77% SOY 1,203 ▲ 0.67% CORN 467.50 ▲ 5.89% WHEAT 682.75 ▲ 1.19% COFFEE 321.10 ▼ 0.06% SUGAR 14.82 ▲ 2.63% ORANGE JUICE 139.35 ▲ 4.15% COTTON 78.93 ▲ 1.60% COCOA 5,610 ▲ 7.55% BEEF 220.70 ▼ 2.81% CATTLE 339.35 ▼ 2.09% LITHIUM 68.38 ▼ 0.70% PETR4 40.90 ▲ 2.53% VALE3 72.94 ▼ 0.05% ITUB4 41.96 ▼ 1.39% BBDC4 18.29 ▼ 0.65% ABEV3 15.63 ▲ 0.19% BBAS3 20.49 ▼ 1.30% B3SA3 15.20 ▼ 1.23% WEGE3 43.63 ▲ 0.32% PRIO3 57.85 ▲ 1.87% SUZB3 41.93 ▲ 0.55% RENT3 38.23 ▼ 1.62% AZZA3 18.59 ▲ 0.32% CSAN3 3.84 ▼ 1.03% RAIZ4 0.29 — 0.00% PCAR3 2.60 ▲ 0.39% GMAT3 3.88 ▼ 1.02% PSSA3 55.14 ▼ 0.14% CVCB3 1.22 ▼ 9.63% POSI3 3.80 ▼ 2.06% SLCE3 13.53 ▼ 0.59% NATU3 8.55 ▼ 0.12% BRKM5 6.19 ▲ 1.48% RANI3 7.95 ▼ 1.61% CSNA3 5.05 ▼ 0.98% CMIN3 5.33 ▼ 2.20% USIM5 8.23 ▲ 4.18% GGBR4 24.04 ▲ 0.54% ENEV3 25.68 ▼ 1.04% CPFE3 46.87 ▼ 0.68% CMIG4 11.12 ▲ 0.27% EQTL3 39.50 ▼ 0.88% LREN3 13.42 ▼ 1.69% VIVT3 35.52 ▲ 0.14% RAIL3 13.70 ▼ 1.65% KLABIN 17.58 ▲ 1.27% RAIA DROGASIL 18.55 ▲ 0.16% RDOR3 35.78 ▼ 0.25% HAPV3 11.38 ▲ 3.93% FLRY3 16.59 ▲ 1.04% SMTO3 15.45 ▼ 1.72% UGPA3 32.07 ▲ 0.25% VBBR3 34.92 ▲ 1.60% BBSE3 41.12 ▼ 0.15% BPAC11 56.18 ▼ 0.72% CURY3 30.67 ▼ 1.98% AERI3 2.02 — 0.00% VIVARA 22.44 ▼ 3.90% COMPASS 24.88 ▼ 0.12% VAMOS 3.17 ▲ 0.32% SANB11 26.65 ▼ 0.67% ASAI3 8.50 ▼ 0.70% SBSP3 29.22 ▼ 0.27% WALMEX 49.52 ▼ 0.08% GMEXICO 200.05 ▲ 0.41% FEMSA 225.68 ▲ 0.28% CEMEX 22.69 ▼ 0.40% GFNORTE 181.34 ▲ 0.53% BIMBO 58.00 ▲ 0.14% TELEVISA 9.57 ▲ 0.53% AMX 23.00 ▲ 0.97% GAP 386.00 ▼ 1.47% ASUR 279.71 ▼ 0.44% OMA 230.06 ▼ 1.30% KOF 181.10 ▲ 1.20% GRUMA 287.32 ▲ 0.34% KIMBER 38.67 ▼ 0.28% SQM-B 65,450 ▼ 0.91% COPEC 6,250 ▲ 2.02% BSANTANDER 77.00 ▼ 1.48% FALABELLA 5,835 ▼ 0.31% ENELAM 84.04 ▼ 0.90% CENCOSUD 1,995 ▼ 0.50% CMPC 1,070 ▼ 0.37% BANCO CHILE 188.50 ▼ 0.20% LATAM AIR 24.76 ▼ 2.52% YPF 77,900 ▲ 2.40% GGAL 7,860 ▼ 0.06% PAMPA 5,170 ▲ 1.17% TXAR 665.00 ▲ 0.45% ALUAR 949.50 ▲ 1.01% TGS 9,370 ▼ 0.16% CEPU 2,264 ▲ 0.18% MIRGOR 16,875 ▲ 0.75% COME 43.84 ▼ 1.39% LOMA NEGRA 3,535 ▼ 0.63% BYMA 299.00 ▼ 0.83% TELECOM ARG 4,150 ▼ 0.72% ECOPETROL 16.09 ▲ 1.84% BANCOLOMBIA 80.41 ▲ 1.18% GRUPO AVAL 4.92 ▼ 1.01% CREDICORP 390.70 ▲ 0.84% SOUTHERN COPPER 172.48 ▼ 1.81% BUENAVENTURA 30.24 ▲ 0.23% MERCADOLIBRE 1,814 ▼ 2.34% NUBANK 13.59 ▼ 1.45% XP 16.67 ▼ 0.06% PAGSEGURO 9.04 ▼ 1.20% STONE 11.15 ▼ 0.45% GLOBANT 32.23 ▲ 0.09% TECNOGLASS 46.48 ▼ 0.75% GAP AIRPORT 220.91 ▼ 1.94% ASUR 279.71 ▼ 0.44% OMA AIRPORT 105.31 ▼ 1.77% AMX ADR 26.27 ▲ 0.50% FEMSA ADR 129.02 ▼ 0.36% CEMEX ADR 12.98 ▼ 0.92% PETROBRAS ADR 17.97 ▲ 2.86% VALE ADR 14.19 ▼ 0.21% ITAU ADR 8.21 ▼ 1.14% SANTANDER BR 5.24 ▼ 1.04% AMBEV ADR 3.03 ▼ 0.66% CSN 0.99 ▼ 0.89% GERDAU 4.73 ▲ 0.11% LATAM ADR 52.56 ▼ 1.17% BTC 63,935 ▲ 0.06% ETH 1,844 ▲ 0.14% SOL 74.93 ▼ 0.11% XRP 1.09 — 0.00% BNB 566.72 ▼ 0.18% ADA 0.17 ▼ 0.45% DOGE 0.07 ▼ 0.29% AVAX 6.60 ▲ 0.31% LINK 8.24 ▼ 0.15% DOT 0.85 ▼ 0.34% LTC 45.43 ▲ 0.63% BCH 218.60 ▼ 0.51% TRX 0.32 ▼ 0.26% XLM 0.19 ▼ 0.21% HBAR 0.07 ▲ 0.38% NEAR 1.91 ▼ 0.70% ATOM 1.50 ▼ 0.69% AAVE 87.94 ▼ 2.24% SELIC 14.25% EMBRAER 81.75 ▼ 0.02% EMBRAER ADR 64.09 ▼ 0.44% JBS 11.91 ▼ 1.00% JBS BDR 60.20 ▼ 2.11% MBRF3 15.03 ▼ 1.70% MBRFY 2.90 ▼ 1.02% INTER 5.37 ▼ 3.07% EGX 52,928 ▲ 0.70% USD/ZAR16.48— 0.00% USD/NGN1,378▼ 0.20% NIKKEI 64,141 ▼ 4.03% CSI300 4,529 ▼ 3.60% HSI 24,562 ▼ 1.78% NIFTY 24,334 ▲ 1.09% KOSPI 6,821 ▼ 6.37% JCI 6,176 ▲ 1.10% USD/JPY162.35▼ 0.03% USD/CNY6.78▲ 0.05% DAX 24,831 ▼ 0.34% CAC 8,339 ▼ 0.47% FTSE 10,600 ▲ 0.27% MIB 51,882 ▼ 0.94% IBEX 19,217 ▼ 0.45% STOXX 641.53 ▼ 0.34% EUR/USD1.14▲ 0.04% GBP/USD1.35▼ 0.66% SPX 7,458 ▼ 1.01% DJI 52,146 ▼ 0.77% NDX 28,593 ▼ 1.49% RUT 2,962 ▼ 0.42% TSX 35,264 ▼ 0.22% VIX 18.77 ▲ 12.19% USD/CAD1.40— 0.00% US10Y 4.5410 ▼ 0.61% IBOV 173,714.08 ▼ 0.06% IPSA 10,886.14 ▼ 0.56% IPC MEX 66,615.43 ▲ 0.39% MERVAL 3,199,934 ▲ 0.46% COLCAP 2,298.34 ▲ 0.58% BVL PERÚ 57,220.16 — — USD/BRL 5.11 ▲ 0.19% USD/MXN 17.53 ▲ 0.59% USD/CLP 931.20 ▲ 0.67% USD/COP 3,251 ▲ 0.61% USD/PEN 3.39 ▲ 0.21% USD/ARS 1,478 ▲ 0.17% USD/UYU 40.23 ▲ 1.74% USD/PYG 6,032 ▲ 1.81% USD/BOB 10.65 ▲ 4.37% USD/DOP 58.24 ▲ 1.37% USD/CRC 446.12 ▲ 1.44% USD/GTQ 7.62 ▲ 2.73% USD/HNL 26.73 ▲ 1.94% USD/NIO 36.62 ▲ 0.34% USD/VES 730.65 ▲ 0.57% USD/PAB 1.00 — 0.00% USD/BZD 2.00 — 0.00% USD/JMD 157.59 ▲ 0.36% USD/TTD 6.74 ▲ 1.17% EUR/BRL 5.84 ▲ 0.16% BRENT 88.10 ▲ 4.59% WTI 81.78 ▲ 3.58% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.27 ▼ 0.49% GOLD 4,019 ▲ 0.83% SILVER 56.33 ▲ 0.77% SOY 1,203 ▲ 0.67% CORN 467.50 ▲ 5.89% WHEAT 682.75 ▲ 1.19% COFFEE 321.10 ▼ 0.06% SUGAR 14.82 ▲ 2.63% ORANGE JUICE 139.35 ▲ 4.15% COTTON 78.93 ▲ 1.60% COCOA 5,610 ▲ 7.55% BEEF 220.70 ▼ 2.81% CATTLE 339.35 ▼ 2.09% LITHIUM 68.38 ▼ 0.70% PETR4 40.90 ▲ 2.53% VALE3 72.94 ▼ 0.05% ITUB4 41.96 ▼ 1.39% BBDC4 18.29 ▼ 0.65% ABEV3 15.63 ▲ 0.19% BBAS3 20.49 ▼ 1.30% B3SA3 15.20 ▼ 1.23% WEGE3 43.63 ▲ 0.32% PRIO3 57.85 ▲ 1.87% SUZB3 41.93 ▲ 0.55% RENT3 38.23 ▼ 1.62% AZZA3 18.59 ▲ 0.32% CSAN3 3.84 ▼ 1.03% RAIZ4 0.29 — 0.00% PCAR3 2.60 ▲ 0.39% GMAT3 3.88 ▼ 1.02% PSSA3 55.14 ▼ 0.14% CVCB3 1.22 ▼ 9.63% POSI3 3.80 ▼ 2.06% SLCE3 13.53 ▼ 0.59% NATU3 8.55 ▼ 0.12% BRKM5 6.19 ▲ 1.48% RANI3 7.95 ▼ 1.61% CSNA3 5.05 ▼ 0.98% CMIN3 5.33 ▼ 2.20% USIM5 8.23 ▲ 4.18% GGBR4 24.04 ▲ 0.54% ENEV3 25.68 ▼ 1.04% CPFE3 46.87 ▼ 0.68% CMIG4 11.12 ▲ 0.27% EQTL3 39.50 ▼ 0.88% LREN3 13.42 ▼ 1.69% VIVT3 35.52 ▲ 0.14% RAIL3 13.70 ▼ 1.65% KLABIN 17.58 ▲ 1.27% RAIA DROGASIL 18.55 ▲ 0.16% RDOR3 35.78 ▼ 0.25% HAPV3 11.38 ▲ 3.93% FLRY3 16.59 ▲ 1.04% SMTO3 15.45 ▼ 1.72% UGPA3 32.07 ▲ 0.25% VBBR3 34.92 ▲ 1.60% BBSE3 41.12 ▼ 0.15% BPAC11 56.18 ▼ 0.72% CURY3 30.67 ▼ 1.98% AERI3 2.02 — 0.00% VIVARA 22.44 ▼ 3.90% COMPASS 24.88 ▼ 0.12% VAMOS 3.17 ▲ 0.32% SANB11 26.65 ▼ 0.67% ASAI3 8.50 ▼ 0.70% SBSP3 29.22 ▼ 0.27% WALMEX 49.52 ▼ 0.08% GMEXICO 200.05 ▲ 0.41% FEMSA 225.68 ▲ 0.28% CEMEX 22.69 ▼ 0.40% GFNORTE 181.34 ▲ 0.53% BIMBO 58.00 ▲ 0.14% TELEVISA 9.57 ▲ 0.53% AMX 23.00 ▲ 0.97% GAP 386.00 ▼ 1.47% ASUR 279.71 ▼ 0.44% OMA 230.06 ▼ 1.30% KOF 181.10 ▲ 1.20% GRUMA 287.32 ▲ 0.34% KIMBER 38.67 ▼ 0.28% SQM-B 65,450 ▼ 0.91% COPEC 6,250 ▲ 2.02% BSANTANDER 77.00 ▼ 1.48% FALABELLA 5,835 ▼ 0.31% ENELAM 84.04 ▼ 0.90% CENCOSUD 1,995 ▼ 0.50% CMPC 1,070 ▼ 0.37% BANCO CHILE 188.50 ▼ 0.20% LATAM AIR 24.76 ▼ 2.52% YPF 77,900 ▲ 2.40% GGAL 7,860 ▼ 0.06% PAMPA 5,170 ▲ 1.17% TXAR 665.00 ▲ 0.45% ALUAR 949.50 ▲ 1.01% TGS 9,370 ▼ 0.16% CEPU 2,264 ▲ 0.18% MIRGOR 16,875 ▲ 0.75% COME 43.84 ▼ 1.39% LOMA NEGRA 3,535 ▼ 0.63% BYMA 299.00 ▼ 0.83% TELECOM ARG 4,150 ▼ 0.72% ECOPETROL 16.09 ▲ 1.84% BANCOLOMBIA 80.41 ▲ 1.18% GRUPO AVAL 4.92 ▼ 1.01% CREDICORP 390.70 ▲ 0.84% SOUTHERN COPPER 172.48 ▼ 1.81% BUENAVENTURA 30.24 ▲ 0.23% MERCADOLIBRE 1,814 ▼ 2.34% NUBANK 13.59 ▼ 1.45% XP 16.67 ▼ 0.06% PAGSEGURO 9.04 ▼ 1.20% STONE 11.15 ▼ 0.45% GLOBANT 32.23 ▲ 0.09% TECNOGLASS 46.48 ▼ 0.75% GAP AIRPORT 220.91 ▼ 1.94% ASUR 279.71 ▼ 0.44% OMA AIRPORT 105.31 ▼ 1.77% AMX ADR 26.27 ▲ 0.50% FEMSA ADR 129.02 ▼ 0.36% CEMEX ADR 12.98 ▼ 0.92% PETROBRAS ADR 17.97 ▲ 2.86% VALE ADR 14.19 ▼ 0.21% ITAU ADR 8.21 ▼ 1.14% SANTANDER BR 5.24 ▼ 1.04% AMBEV ADR 3.03 ▼ 0.66% CSN 0.99 ▼ 0.89% GERDAU 4.73 ▲ 0.11% LATAM ADR 52.56 ▼ 1.17% BTC 63,935 ▲ 0.06% ETH 1,844 ▲ 0.14% SOL 74.93 ▼ 0.11% XRP 1.09 — 0.00% BNB 566.72 ▼ 0.18% ADA 0.17 ▼ 0.45% DOGE 0.07 ▼ 0.29% AVAX 6.60 ▲ 0.31% LINK 8.24 ▼ 0.15% DOT 0.85 ▼ 0.34% LTC 45.43 ▲ 0.63% BCH 218.60 ▼ 0.51% TRX 0.32 ▼ 0.26% XLM 0.19 ▼ 0.21% HBAR 0.07 ▲ 0.38% NEAR 1.91 ▼ 0.70% ATOM 1.50 ▼ 0.69% AAVE 87.94 ▼ 2.24% SELIC 14.25% EMBRAER 81.75 ▼ 0.02% EMBRAER ADR 64.09 ▼ 0.44% JBS 11.91 ▼ 1.00% JBS BDR 60.20 ▼ 2.11% MBRF3 15.03 ▼ 1.70% MBRFY 2.90 ▼ 1.02% INTER 5.37 ▼ 3.07% EGX 52,928 ▲ 0.70% USD/ZAR 16.48 ▲ 0.63% USD/NGN 1,378 ▲ 0.02% NIKKEI 64,141 ▼ 4.03% CSI300 4,529 ▼ 3.60% HSI 24,562 ▼ 1.78% NIFTY 24,334 ▲ 1.09% KOSPI 6,821 ▼ 6.37% JCI 6,176 ▲ 1.10% USD/JPY 162.35 ▲ 0.01% USD/CNY 6.7768 ▲ 0.20% DAX 24,831 ▼ 0.34% CAC 8,339 ▼ 0.47% FTSE 10,600 ▲ 0.27% MIB 51,882 ▼ 0.94% IBEX 19,217 ▼ 0.45% STOXX 641.53 ▼ 0.34% EUR/USD 1.1446 ▲ 0.02% GBP/USD 1.3452 ▼ 0.21% SPX 7,458 ▼ 1.01% DJI 52,146 ▼ 0.77% NDX 28,593 ▼ 1.49% RUT 2,962 ▼ 0.42% TSX 35,264 ▼ 0.22% VIX 18.77 ▲ 12.19% USD/CAD 1.4020 ▼ 0.14% US10Y 4.5410 ▼ 0.61%
since 2009
Saturday, July 18, 2026

Latest News Markets

“Go Left, Buddy,” Ex-president Lula’s Voice Reaches Waze

By · December 7, 2019 · 2 min read

Daily Brief

The morning intel from across Latin America. Free.

By subscribing you agree to our privacy policy. We never share your email.

RIO DE JANEIRO, BRAZIL – Waze users can now have the voice of former president Luiz Inácio Lula da Silva from the App’s command. “Go left, buddy,” it says enthusiastically.

When it’s time to turn right, the voice drops the fun tone.

To get the impersonation of ex-president Lula’s voice, users can download the link generated by the command’s creator. (Photo: Internet Reproduction)
One-stop reference
Company Intelligence
Every listed company in Latin America — financials, ownership and structure for 1,450+ companies across 26 exchanges, in one place.
Browse the directory →
RT
Ask Rio Times
Latin American markets, currencies and companies.
Open the full Ask Rio Times →

Waze stated that the recording did not originate from the App. Since 2017, a feature allows any user to record voice commands and share them with the community.

“The App features Voice Recorder, which allows users to personalize the voice commands and also share audio with each other,” it reported in a note.

The recordings provide the same commands as the standard voices available but do not say street names. In addition to Lula, there are also imitations of Sponge Bob and Scooby Doo’s voiceovers.

The commands given by “Lula” come with the ex-president’s animation. At the start of the trip, the driver gets an invitation: “Are you ready? I am! Come on, comrades!” When the “buddy” gets there, he or she hears a warm “Congratulations!”.

Users can download the link generated by the creator of the command to get the impersonation of ex-president Lula’s voice.

How to create a new voice?

To record, the user must access the menu Settings > Voice and Sound > Waze Voice, and then click on Record new voice. There, all possible commands during a trip must be recorded.

The App shows the recording of approximately 40 different commands on direction, warnings, instructions, and distance.

After saving, users may start using it and, if desired, share it with other users.

Source: Exame

LatAm Markets: Live Signals → — real-time movers, turnover leaders and FX across Latin America.

Read More from The Rio Times

The Rio Times · Power Map
See who really holds power in Latin America
Click to open the Power Map

Rotate for Best Experience

This report is optimized for landscape viewing. Rotate your phone for the full experience.