IBOV 206,220.24 ▲ 0.94% IPSA 11,024.22 ▲ 0.22% IPC MEX 64,986.91 ▲ 0.52% MERVAL 2,832,472 — 0.00% COLCAP 2,525.90 ▼ 0.36% BVL PERÚ 60,766.81 ▼ 1.71% USD/BRL5.01▼ 0.26% USD/MXN18.17▼ 0.13% USD/CLP977.35▼ 0.18% USD/COP3,220▼ 0.84% USD/PEN3.43▼ 0.55% USD/ARS1,516▼ 0.10% USD/UYU40.15▲ 2.79% USD/PYG5,722▲ 1.00% USD/BOB11.77▲ 1.01% USD/DOP61.06▲ 1.43% USD/CRC450.81▲ 1.73% USD/GTQ7.64▲ 3.38% USD/HNL26.86▲ 0.86% USD/NIO36.62▲ 0.31% USD/VES873.46▼ 0.02% USD/PAB1.00— 0.00% USD/BZD2.00— 0.00% USD/JMD 157.28 — 0.00% USD/TTD6.73▲ 2.58% EUR/BRL5.63▲ 0.18% BRENT 88.88 ▼ 0.03% WTI 83.11 ▼ 0.11% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.61 ▲ 0.03% GOLD 4,461 ▲ 1.78% SILVER 65.59 ▲ 1.26% SOY 1,184 ▲ 3.20% CORN 480.50 ▲ 10.02% WHEAT 655.00 ▲ 3.93% COFFEE 317.25 ▼ 5.51% SUGAR 16.43 ▼ 1.79% ORANGE JUICE 138.55 ▼ 0.47% COTTON 85.03 ▲ 2.33% COCOA 5,719 ▲ 3.18% BEEF 223.60 ▼ 3.93% CATTLE 339.10 ▼ 3.16% LITHIUM 75.20 ▲ 1.47% PETR4 41.64 ▼ 0.05% VALE3 72.97 ▲ 0.83% ITUB4 38.60 ▼ 1.03% BBDC4 16.85 ▲ 0.36% ABEV3 14.89 ▼ 0.80% BBAS3 19.37 ▲ 0.47% B3SA3 14.26 ▼ 0.21% WEGE3 47.59 ▲ 0.49% PRIO3 59.14 ▼ 0.19% SUZB3 41.33 ▲ 2.35% RENT3 34.68 ▼ 0.09% AZZA3 15.89 ▼ 2.63% CSAN3 3.22 ▼ 1.83% RAIZ4 0.25 — 0.00% PCAR3 2.75 ▼ 0.36% GMAT3 3.65 ▼ 1.08% PSSA3 48.13 ▼ 0.54% CVCB3 1.33 ▼ 2.92% POSI3 3.36 ▲ 2.44% SLCE3 13.34 ▲ 0.30% NATU3 8.14 ▼ 0.73% IBOV 206,220.24 ▲ 0.94% IPSA 11,024.22 ▲ 0.22% IPC MEX 64,986.91 ▲ 0.52% MERVAL 2,832,472 — 0.00% COLCAP 2,525.90 ▼ 0.36% BVL PERÚ 60,766.81 ▼ 1.71% USD/BRL 5.16 ▲ 0.01% USD/MXN 17.06 ▼ 0.24% USD/CLP 913.98 ▲ 0.04% USD/COP 3,140 ▲ 0.03% USD/PEN 3.36 ▼ 0.66% USD/ARS 1,493 ▲ 0.10% USD/UYU 40.27 ▲ 1.24% USD/PYG 5,939 ▲ 1.68% USD/BOB 11.64 ▼ 0.76% USD/DOP 58.34 ▲ 1.25% USD/CRC 445.92 ▲ 0.89% USD/GTQ 7.62 ▲ 2.21% USD/HNL 26.79 ▲ 1.57% USD/NIO 36.62 ▲ 0.69% USD/VES 762.44 ▼ 0.13% USD/PAB 1.00 — 0.00% USD/BZD 2.00 — 0.00% USD/JMD 157.28 — 0.00% USD/TTD 6.70 ▲ 0.61% EUR/BRL 5.95 ▲ 1.01% BRENT 88.88 ▼ 0.03% WTI 83.11 ▼ 0.11% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.61 ▲ 0.03% GOLD 4,461 ▲ 1.78% SILVER 65.59 ▲ 1.26% SOY 1,184 ▲ 3.20% CORN 480.50 ▲ 10.02% WHEAT 655.00 ▲ 3.93% COFFEE 317.25 ▼ 5.51% SUGAR 16.43 ▼ 1.79% ORANGE JUICE 138.55 ▼ 0.47% COTTON 85.03 ▲ 2.33% COCOA 5,719 ▲ 3.18% BEEF 223.60 ▼ 3.93% CATTLE 339.10 ▼ 3.16% LITHIUM 75.20 ▲ 1.47% PETR4 41.64 ▼ 0.05% VALE3 72.97 ▲ 0.83% ITUB4 38.60 ▼ 1.03% BBDC4 16.85 ▲ 0.36% ABEV3 14.89 ▼ 0.80% BBAS3 19.37 ▲ 0.47% B3SA3 14.26 ▼ 0.21% WEGE3 47.59 ▲ 0.49% PRIO3 59.14 ▼ 0.19% SUZB3 41.33 ▲ 2.35% RENT3 34.68 ▼ 0.09% AZZA3 15.89 ▼ 2.63% CSAN3 3.22 ▼ 1.83% RAIZ4 0.25 — 0.00% PCAR3 2.75 ▼ 0.36% GMAT3 3.65 ▼ 1.08% PSSA3 48.13 ▼ 0.54% CVCB3 1.33 ▼ 2.92% POSI3 3.36 ▲ 2.44% SLCE3 13.34 ▲ 0.30% NATU3 8.14 ▼ 0.73%
since 2009
Friday, October 9, 2026

Brazil Politics - Brazil

Brazil: Prosecutor General gives a favorable opinion to removing the terms “father” and “mother” from documents

By · February 3, 2023 · 2 min read

In response to an ideological demand from LGBT groups, the Prosecutor General of the Republic, Augusto Aras, gave a favorable opinion in a lawsuit that suggests changes in forms, registries, and public documents in Brazil.

Among the proposed changes is the suggestion of changing the terms “father” and “mother” to “filiation 1” and “filiation 2”.

This is an opinion given in the scope of the Argument of Noncompliance with a Fundamental Precept (ADPF) 899, filed by the Brazilian Association of Lesbians, Gays, Bisexuals, Transvestites, Transsexuals and Intersex People (ABGLT) in the Federal Supreme Court (STF).

The Prosecutor General of the Republic, Augusto Aras
RT
Ask Rio Times
This story and the bigger picture.
Open the full Ask Rio Times →

The case is being heard by Minister Gilmar Mendes and has been before the STF since November 2021.

There is still no schedule for the trial of the action in the Court’s calendar.

The LatAm Brief

One email, every weekday morning. What moved in Latin American markets, politics and expat life.

Yesterday’s subject line: “US charges Maduro and wife with torture of Americans”

Free. We send a confirmation link first — nothing arrives until you click it. Unsubscribe with one click in any edition. If you stop opening us for 30 days we stop sending by ourselves, as we assume the interest is no longer there. See our privacy policy. We never share your email.

According to ABGLT, forms, and public databases should respect “the gender identity of the genitors, contemplating the possibility of dual parenthood by people of the same gender”.

The association also asks that any registration that does not contemplate the proposed changes be declared “unconstitutional”.

In his opinion, issued last week, Aras says that the “homo-transparent families should receive the same legal protection given to heteronormative family configurations, including the appropriate designation of gender in official documents and forms […] The legal recognition of different family conformations is a measure that promotes human dignity.

According to the prosecutor, although the Constitution and the Civil Code explicitly mention the terms “man” and “woman”, his opinion must follow a decision of the STF that recognized homo-affective stable unions as valid.

“The orientation of the Supreme Court was directed in the sense that, in the current constitutional order, affection is the foundation of family relations and the vector for analysis of any disagreements and rights,” said the PGR.

In cases similar to the illegal practice known as “surrogacy”, in which the biological mother is not exercising the maternal function, and people of the same sex exercise the adoptive parenthood, Aras recommends replacing references to the biological mother with “parturient”.

With information from Brasil Sem Medo

Editorial responsibility: Matthias Camenzind, Editor-in-Chief · Editorial standards · Report an error

The Rio Times · Power Map
See who really holds power in Latin America
Click to open the Power Map →

Rotate for Best Experience

This report is optimized for landscape viewing. Rotate your phone for the full experience.