IBOV 177,866 ▲ 2.97% IPSA 11,057 ▲ 0.28% IPC MEX 66,496 ▲ 0.59% MERVAL 3,280,224 ▲ 2.43% COLCAP 2,307.67 ▲ 0.65% BVL PERÚ 56,194.27 ▲ 1.29% USD/BRL5.11▼ 0.17% USD/MXN17.46▼ 0.49% USD/CLP923.90▼ 0.41% USD/COP3,240▼ 3.09% USD/PEN3.39▼ 0.31% USD/ARS1,487▼ 0.03% USD/UYU40.22▲ 1.20% USD/PYG6,055▲ 1.53% USD/BOB10.14▲ 4.01% USD/DOP58.48▼ 0.12% USD/CRC448.82▲ 1.40% USD/GTQ7.63▲ 2.28% USD/HNL26.72▲ 1.50% USD/NIO36.62▲ 0.23% USD/VES707.92▼ 0.13% USD/PAB1.00— 0.00% USD/BZD2.00— 0.00% USD/JMD158.07▲ 0.80% USD/TTD6.75▲ 1.32% EUR/BRL5.83▼ 1.07% BRENT 76.00 ▼ 0.39% WTI 71.51 ▼ 0.79% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.29 ▲ 1.13% GOLD 4,129 ▼ 0.04% SILVER 60.30 ▼ 0.13% SOY 1,190 ▲ 0.83% CORN 460.25 ▲ 7.60% WHEAT 639.25 ▲ 4.58% COFFEE 337.75 ▼ 5.38% SUGAR 14.86 ▼ 1.72% ORANGE JUICE 143.25 ▼ 4.44% COTTON 80.87 ▲ 6.18% COCOA 5,973 ▼ 5.33% BEEF 235.00 ▼ 0.11% CATTLE 354.38 ▼ 0.50% LITHIUM 72.32 ▼ 0.69% PETR4 39.65 ▲ 1.12% VALE3 74.18 ▲ 1.41% ITUB4 44.30 ▲ 4.02% BBDC4 18.86 ▲ 4.78% ABEV3 15.82 ▲ 0.64% BBAS3 20.58 ▲ 2.90% B3SA3 15.42 ▲ 4.26% WEGE3 46.51 ▲ 1.68% PRIO3 55.45 ▼ 0.29% SUZB3 41.55 ▲ 1.27% RENT3 41.10 ▲ 4.31% AZZA3 19.10 ▲ 3.47% CSAN3 4.07 ▲ 5.44% RAIZ4 0.35 ▼ 5.41% PCAR3 2.73 ▼ 1.09% GMAT3 3.97 ▲ 1.02% PSSA3 54.97 ▲ 3.04% CVCB3 1.25 — 0.00% POSI3 3.97 ▲ 3.12% SLCE3 14.02 ▲ 1.67% NATU3 8.68 ▲ 2.60% BRKM5 6.63 ▲ 4.25% RANI3 8.01 ▲ 1.91% CSNA3 5.18 ▲ 7.92% CMIN3 5.23 ▲ 8.28% USIM5 8.45 ▲ 1.20% GGBR4 23.01 ▲ 2.36% ENEV3 27.55 ▲ 5.15% CPFE3 47.87 ▲ 3.41% CMIG4 11.38 ▲ 2.71% EQTL3 40.91 ▲ 3.54% LREN3 14.62 ▲ 3.32% VIVT3 35.75 ▲ 3.62% RAIL3 14.36 ▲ 4.44% KLABIN 17.54 ▲ 0.80% RAIA DROGASIL 18.77 ▲ 3.53% RDOR3 36.02 ▲ 2.48% HAPV3 10.60 ▲ 5.26% FLRY3 16.42 ▲ 4.25% SMTO3 16.37 ▲ 1.99% UGPA3 30.71 ▲ 2.03% VBBR3 33.00 ▲ 2.80% BBSE3 40.35 ▲ 2.72% BPAC11 58.73 ▲ 5.48% CURY3 34.21 ▲ 4.62% AERI3 2.09 ▲ 1.46% VIVARA 23.53 ▲ 4.21% COMPASS 25.50 ▲ 3.32% VAMOS 3.06 ▲ 3.38% SANB11 27.62 ▲ 5.22% ASAI3 8.87 ▲ 4.85% SBSP3 31.11 ▲ 3.70% WALMEX 49.31 ▲ 0.59% GMEXICO 198.62 ▲ 1.68% FEMSA 223.20 ▲ 0.37% CEMEX 21.82 ▲ 0.51% GFNORTE 186.51 ▲ 0.63% BIMBO 56.10 — 0.00% TELEVISA 9.73 ▲ 2.42% AMX 22.70 ▲ 0.27% GAP 412.01 ▼ 0.41% ASUR 285.12 ▲ 0.53% OMA 235.73 ▼ 0.95% KOF 181.73 ▲ 0.50% GRUMA 282.99 ▲ 0.14% KIMBER 38.07 ▼ 1.09% SQM-B 67,750 ▼ 1.95% COPEC 6,139 ▲ 1.98% BSANTANDER 79.00 ▲ 1.94% FALABELLA 5,905 ▲ 0.92% ENELAM 85.40 ▲ 1.47% CENCOSUD 2,045 ▼ 0.55% CMPC 1,109 ▲ 1.32% BANCO CHILE 188.88 ▲ 1.01% LATAM AIR 26.26 ▼ 0.53% YPF 74,400 ▼ 1.81% GGAL 8,350 ▲ 5.96% PAMPA 5,185 ▼ 0.38% TXAR 671.00 ▲ 0.98% ALUAR 978.00 ▲ 0.98% TGS 9,595 ▲ 3.06% CEPU 2,405 ▲ 3.89% MIRGOR 17,375 ▲ 1.02% COME 45.90 ▲ 1.06% LOMA NEGRA 3,583 ▲ 2.43% BYMA 314.00 ▲ 1.37% TELECOM ARG 4,245 ▲ 3.03% ECOPETROL 15.59 ▲ 1.27% BANCOLOMBIA 82.95 ▲ 2.50% GRUPO AVAL 5.08 ▲ 1.20% CREDICORP 400.81 ▲ 2.27% SOUTHERN COPPER 175.83 ▲ 0.80% BUENAVENTURA 30.00 ▲ 1.52% MERCADOLIBRE 1,852 ▲ 2.46% NUBANK 13.76 ▲ 0.66% XP 16.92 ▲ 3.11% PAGSEGURO 9.25 ▲ 2.78% STONE 11.21 ▲ 2.28% GLOBANT 29.96 ▼ 4.25% TECNOGLASS 43.90 ▲ 1.76% GAP AIRPORT 235.64 ▲ 0.50% ASUR 285.12 ▲ 0.53% OMA AIRPORT 108.09 ▼ 0.22% AMX ADR 26.04 ▲ 0.77% FEMSA ADR 127.70 ▲ 0.55% CEMEX ADR 12.48 ▲ 0.89% PETROBRAS ADR 17.32 ▲ 1.70% VALE ADR 14.46 ▲ 1.69% ITAU ADR 8.62 ▲ 4.11% SANTANDER BR 5.39 ▲ 4.86% AMBEV ADR 3.07 ▲ 0.99% CSN 1.01 ▲ 5.79% GERDAU 4.50 ▲ 2.04% LATAM ADR 56.45 ▼ 1.03% BTC 64,132 ▲ 0.01% ETH 1,796 ▲ 0.00% SOL 77.66 ▼ 0.52% XRP 1.11 ▲ 0.16% BNB 575.00 ▼ 0.01% ADA 0.17 ▲ 0.05% DOGE 0.07 ▲ 0.29% AVAX 6.71 ▼ 0.41% LINK 8.00 ▲ 0.45% DOT 0.88 ▲ 0.30% LTC 44.81 ▲ 0.13% BCH 245.05 ▼ 0.09% TRX 0.33 ▼ 0.12% XLM 0.19 ▼ 0.21% HBAR 0.07 ▼ 0.43% NEAR 1.90 ▲ 0.54% ATOM 1.59 ▲ 0.41% AAVE 95.06 ▼ 0.71% SELIC 14.25% EMBRAER 84.60 ▲ 0.88% EMBRAER ADR 66.01 ▲ 0.72% JBS 11.91 ▲ 1.53% JBS BDR 60.78 ▲ 1.22% MBRF3 15.55 ▲ 0.91% MBRFY 2.97 ▼ 1.00% INTER 5.82 ▲ 1.93% EGX 52,312 ▲ 0.54% USD/ZAR16.35— 0.00% USD/NGN1,376▼ 0.12% NIKKEI 68,558 ▲ 1.20% CSI300 4,781 ▼ 1.96% HSI 24,175 ▲ 0.60% NIFTY 24,207 ▲ 1.02% KOSPI 7,476 ▲ 2.52% JCI 5,924 ▲ 0.20% USD/JPY161.67▼ 0.44% USD/CNY6.77▼ 0.05% DAX 25,067 ▼ 0.20% CAC 8,339 ▲ 0.15% FTSE 10,497 ▲ 0.24% MIB 52,614 ▲ 0.44% IBEX 19,385 ▲ 0.32% STOXX 641.10 ▲ 0.04% EUR/USD1.14▼ 0.10% GBP/USD1.34▲ 0.01% SPX 7,575 ▲ 0.42% DJI 52,637 ▲ 0.29% NDX 29,825 ▲ 0.33% RUT 2,978 ▼ 0.49% TSX 35,305 ▲ 0.30% VIX 15.03 ▼ 5.11% USD/CAD1.42— 0.00% US10Y 4.5690 ▲ 0.66% IBOV 177,866 ▲ 2.97% IPSA 11,057 ▲ 0.28% IPC MEX 66,496 ▲ 0.59% MERVAL 3,280,224 ▲ 2.43% COLCAP 2,307.67 ▲ 0.65% BVL PERÚ 56,194.27 ▲ 1.29% USD/BRL 5.11 ▼ 0.17% USD/MXN 17.46 ▼ 0.49% USD/CLP 923.90 ▼ 0.41% USD/COP 3,240 ▼ 3.09% USD/PEN 3.39 ▼ 0.31% USD/ARS 1,487 ▼ 0.03% USD/UYU 40.22 ▲ 1.20% USD/PYG 6,055 ▲ 1.53% USD/BOB 10.14 ▲ 4.01% USD/DOP 58.48 ▼ 0.12% USD/CRC 448.82 ▲ 1.40% USD/GTQ 7.63 ▲ 2.28% USD/HNL 26.72 ▲ 1.50% USD/NIO 36.62 ▲ 0.23% USD/VES 707.92 ▼ 0.13% USD/PAB 1.00 — 0.00% USD/BZD 2.00 — 0.00% USD/JMD 158.07 ▲ 0.39% USD/TTD 6.75 ▲ 1.44% EUR/BRL 5.83 ▼ 1.07% BRENT 76.00 ▼ 0.39% WTI 71.51 ▼ 0.79% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.29 ▲ 1.13% GOLD 4,129 ▼ 0.04% SILVER 60.30 ▼ 0.13% SOY 1,190 ▲ 0.83% CORN 460.25 ▲ 7.60% WHEAT 639.25 ▲ 4.58% COFFEE 337.75 ▼ 5.38% SUGAR 14.86 ▼ 1.72% ORANGE JUICE 143.25 ▼ 4.44% COTTON 80.87 ▲ 6.18% COCOA 5,973 ▼ 5.33% BEEF 235.00 ▼ 0.11% CATTLE 354.38 ▼ 0.50% LITHIUM 72.32 ▼ 0.69% PETR4 39.65 ▲ 1.12% VALE3 74.18 ▲ 1.41% ITUB4 44.30 ▲ 4.02% BBDC4 18.86 ▲ 4.78% ABEV3 15.82 ▲ 0.64% BBAS3 20.58 ▲ 2.90% B3SA3 15.42 ▲ 4.26% WEGE3 46.51 ▲ 1.68% PRIO3 55.45 ▼ 0.29% SUZB3 41.55 ▲ 1.27% RENT3 41.10 ▲ 4.31% AZZA3 19.10 ▲ 3.47% CSAN3 4.07 ▲ 5.44% RAIZ4 0.35 ▼ 5.41% PCAR3 2.73 ▼ 1.09% GMAT3 3.97 ▲ 1.02% PSSA3 54.97 ▲ 3.04% CVCB3 1.25 — 0.00% POSI3 3.97 ▲ 3.12% SLCE3 14.02 ▲ 1.67% NATU3 8.68 ▲ 2.60% BRKM5 6.63 ▲ 4.25% RANI3 8.01 ▲ 1.91% CSNA3 5.18 ▲ 7.92% CMIN3 5.23 ▲ 8.28% USIM5 8.45 ▲ 1.20% GGBR4 23.01 ▲ 2.36% ENEV3 27.55 ▲ 5.15% CPFE3 47.87 ▲ 3.41% CMIG4 11.38 ▲ 2.71% EQTL3 40.91 ▲ 3.54% LREN3 14.62 ▲ 3.32% VIVT3 35.75 ▲ 3.62% RAIL3 14.36 ▲ 4.44% KLABIN 17.54 ▲ 0.80% RAIA DROGASIL 18.77 ▲ 3.53% RDOR3 36.02 ▲ 2.48% HAPV3 10.60 ▲ 5.26% FLRY3 16.42 ▲ 4.25% SMTO3 16.37 ▲ 1.99% UGPA3 30.71 ▲ 2.03% VBBR3 33.00 ▲ 2.80% BBSE3 40.35 ▲ 2.72% BPAC11 58.73 ▲ 5.48% CURY3 34.21 ▲ 4.62% AERI3 2.09 ▲ 1.46% VIVARA 23.53 ▲ 4.21% COMPASS 25.50 ▲ 3.32% VAMOS 3.06 ▲ 3.38% SANB11 27.62 ▲ 5.22% ASAI3 8.87 ▲ 4.85% SBSP3 31.11 ▲ 3.70% WALMEX 49.31 ▲ 0.59% GMEXICO 198.62 ▲ 1.68% FEMSA 223.20 ▲ 0.37% CEMEX 21.82 ▲ 0.51% GFNORTE 186.51 ▲ 0.63% BIMBO 56.10 — 0.00% TELEVISA 9.73 ▲ 2.42% AMX 22.70 ▲ 0.27% GAP 412.01 ▼ 0.41% ASUR 285.12 ▲ 0.53% OMA 235.73 ▼ 0.95% KOF 181.73 ▲ 0.50% GRUMA 282.99 ▲ 0.14% KIMBER 38.07 ▼ 1.09% SQM-B 67,750 ▼ 1.95% COPEC 6,139 ▲ 1.98% BSANTANDER 79.00 ▲ 1.94% FALABELLA 5,905 ▲ 0.92% ENELAM 85.40 ▲ 1.47% CENCOSUD 2,045 ▼ 0.55% CMPC 1,109 ▲ 1.32% BANCO CHILE 188.88 ▲ 1.01% LATAM AIR 26.26 ▼ 0.53% YPF 74,400 ▼ 1.81% GGAL 8,350 ▲ 5.96% PAMPA 5,185 ▼ 0.38% TXAR 671.00 ▲ 0.98% ALUAR 978.00 ▲ 0.98% TGS 9,595 ▲ 3.06% CEPU 2,405 ▲ 3.89% MIRGOR 17,375 ▲ 1.02% COME 45.90 ▲ 1.06% LOMA NEGRA 3,583 ▲ 2.43% BYMA 314.00 ▲ 1.37% TELECOM ARG 4,245 ▲ 3.03% ECOPETROL 15.59 ▲ 1.27% BANCOLOMBIA 82.95 ▲ 2.50% GRUPO AVAL 5.08 ▲ 1.20% CREDICORP 400.81 ▲ 2.27% SOUTHERN COPPER 175.83 ▲ 0.80% BUENAVENTURA 30.00 ▲ 1.52% MERCADOLIBRE 1,852 ▲ 2.46% NUBANK 13.76 ▲ 0.66% XP 16.92 ▲ 3.11% PAGSEGURO 9.25 ▲ 2.78% STONE 11.21 ▲ 2.28% GLOBANT 29.96 ▼ 4.25% TECNOGLASS 43.90 ▲ 1.76% GAP AIRPORT 235.64 ▲ 0.50% ASUR 285.12 ▲ 0.53% OMA AIRPORT 108.09 ▼ 0.22% AMX ADR 26.04 ▲ 0.77% FEMSA ADR 127.70 ▲ 0.55% CEMEX ADR 12.48 ▲ 0.89% PETROBRAS ADR 17.32 ▲ 1.70% VALE ADR 14.46 ▲ 1.69% ITAU ADR 8.62 ▲ 4.11% SANTANDER BR 5.39 ▲ 4.86% AMBEV ADR 3.07 ▲ 0.99% CSN 1.01 ▲ 5.79% GERDAU 4.50 ▲ 2.04% LATAM ADR 56.45 ▼ 1.03% BTC 64,132 ▲ 0.01% ETH 1,796 ▲ 0.00% SOL 77.66 ▼ 0.52% XRP 1.11 ▲ 0.16% BNB 575.00 ▼ 0.01% ADA 0.17 ▲ 0.05% DOGE 0.07 ▲ 0.29% AVAX 6.71 ▼ 0.41% LINK 8.00 ▲ 0.45% DOT 0.88 ▲ 0.30% LTC 44.81 ▲ 0.13% BCH 245.05 ▼ 0.09% TRX 0.33 ▼ 0.12% XLM 0.19 ▼ 0.21% HBAR 0.07 ▼ 0.43% NEAR 1.90 ▲ 0.54% ATOM 1.59 ▲ 0.41% AAVE 95.06 ▼ 0.71% SELIC 14.25% EMBRAER 84.60 ▲ 0.88% EMBRAER ADR 66.01 ▲ 0.72% JBS 11.91 ▲ 1.53% JBS BDR 60.78 ▲ 1.22% MBRF3 15.55 ▲ 0.91% MBRFY 2.97 ▼ 1.00% INTER 5.82 ▲ 1.93% EGX 52,312 ▲ 0.54% USD/ZAR 16.35 ▲ 0.24% USD/NGN 1,376 ▲ 0.08% NIKKEI 68,558 ▲ 1.20% CSI300 4,781 ▼ 1.96% HSI 24,175 ▲ 0.60% NIFTY 24,207 ▲ 1.02% KOSPI 7,476 ▲ 2.52% JCI 5,924 ▲ 0.20% USD/JPY 161.67 ▼ 0.42% USD/CNY 6.7731 ▼ 0.27% DAX 25,067 ▼ 0.20% CAC 8,339 ▲ 0.15% FTSE 10,497 ▲ 0.24% MIB 52,614 ▲ 0.44% IBEX 19,385 ▲ 0.32% STOXX 641.10 ▲ 0.04% EUR/USD 1.1419 ▼ 0.13% GBP/USD 1.3398 ▼ 0.04% SPX 7,575 ▲ 0.42% DJI 52,637 ▲ 0.29% NDX 29,825 ▲ 0.33% RUT 2,978 ▼ 0.49% TSX 35,305 ▲ 0.30% VIX 15.03 ▼ 5.11% USD/CAD 1.4153 ▼ 0.09% US10Y 4.5690 ▲ 0.66%
since 2009
Saturday, July 11, 2026

The Curmudgeon on “Infringing Embargos”

By · September 24, 2013 · 3 min read

Daily Brief

The morning intel from across Latin America. Free.

By subscribing you agree to our privacy policy. We never share your email.

Opinion, by Michael Royster

RIO DE JANEIRO, BRAZIL – Readers of The Rio Times will be pardoned if, even though they have a good grasp of Portuguese, they cannot quite figure out what has been going on at the Brazilian Supreme Court (STF) during the past three weeks. The Curmudgeon will answer their questions below.

One-stop reference
Company Intelligence
Every listed company in Latin America — financials, ownership and structure for 1,450+ companies across 26 exchanges, in one place.
Browse the directory →
Rio de Janeiro, Brazil News
The Curmudgeon, also known as Michael Royster.
RT
Ask Rio Times
17 years of Latin America reporting, on demand.
Open the full Ask Rio Times →

Q: What are “embargos infringentes”?

A: In U.S. legal parlance, they are “motions for a new trial” in criminal cases where the STF has original jurisdiction, i.e. where the STF is the first court where defendants are tried.

Q: Is this common?

A: No. Members of Congress and their co-defendants are privileged to be tried before the STF. Most mere mortals must be tried in a lower court.

Q: Are we talking about the “Mensaleiros” here? The case where several prominent members of Congress were sentenced to prison for having bought the votes of their confrères by conferring monthly largesse upon them?

A: Well done! But now comes the tricky part, which is sentencing.

Q: Explain, please.

A: There were numerous criminal charges brought against the defendants, including corruption, fraud, money laundering, and formation of a criminal organization. Each charge carries its own penalties. The eleven STF judges agreed on guilt or innocence, and also on the sentences that should be imposed upon each of the defendants convicted of each count. These were then added together to impose the final penalty, which meant jail time for some.

Q: Back to the “embargos infringentes” please!

A: The motion for a new trial is only possible, under the STF’s procedural rules, in any criminal charge where the defendant receives four or five votes of not guilty. So a 6-5 or 7-4 verdict of guilty means a defendant gets another chance. The STF vote to allow the “embargos infringentes” was itself a 6-5 decision, decided on highly technical grounds.

Q: So, what’s the fuss been all about?

A: As an example, José Dirceu was convicted (7-4) of being the ringleader of a criminal organization, and by greater margins on other counts; when you add up the sentences on all counts, he should go to jail. If the ringleader conviction is overturned, however, he will only have to sleep in jail and can carry on his daily life outside of prison.

Q: But, why would any Justices change their vote on a retrial?

A: None of the Justices who decided the first case are likely to change their votes on retrial; however, after that decision, two of the Justices who voted for conviction in the 7-4 decisions reached mandatory retirement age of seventy, and have now been replaced.

Q: So what?

A: The newly appointed Justices will be able to participate in the new trial, and are widely known to have accepted the argument that there never was any criminal organization, so they will surely vote to overturn the prior convictions: 7-4 guilty will become 6-5 not guilty. Because of the new judgment and the sentencing guidelines, José Dirceu and others will not have to do the hard time they were sentenced to.

Q: Does that bother you?

A: Very much, but it’s not about the jail term. What bothers the Curmudgeon is that twelve defendants, convicted of crimes by the vote of the full eleven-member STF, Brazil’s highest court, should have the right to ask for a new trial before that very same court. That’s simply too many bites at the apple.

————————

Michael Royster, aka THE CURMUDGEON first saw Rio forty-plus years ago, fetched up on these shores exactly 36 years ago, still loves it, notwithstanding being a charter member of the most persecuted minority in (North) America today, the WASPs (google it!)(get over it!)

Read More from The Rio Times

The Rio Times · Power Map
See who really holds power in Latin America
Click to open the Power Map

Rotate for Best Experience

This report is optimized for landscape viewing. Rotate your phone for the full experience.