IBOV 168,278 ▼ 0.10% IPSA 10,837 ▲ 0.24% IPC MEX 68,265 ▼ 0.06% MERVAL 3,333,407 ▲ 1.26% COLCAP 2,406.14 ▲ 1.22% BVL PERÚ 58,000.52 ▲ 2.50% USD/BRL5.16▲ 0.97% USD/MXN17.35▲ 0.23% USD/CLP899.40▲ 0.98% USD/COP3,437▲ 0.12% USD/PEN3.38▲ 0.09% USD/ARS1,451▲ 0.62% USD/UYU39.97▲ 0.23% USD/PYG6,069▲ 1.27% USD/BOB6.86▲ 1.38% USD/DOP58.33▼ 0.29% USD/CRC450.55▲ 1.55% USD/GTQ7.62▲ 2.21% USD/HNL26.67▲ 0.47% USD/NIO36.62▲ 0.31% USD/VES600.83▲ 2.41% USD/PAB1.00— 0.00% USD/BZD2.00— 0.00% USD/JMD157.03▲ 0.22% USD/TTD6.70▲ 0.49% EUR/BRL5.91▼ 0.04% BRENT 79.68 ▲ 0.16% WTI 75.66 ▼ 1.47% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.34 ▼ 2.24% GOLD 4,195 ▼ 3.75% SILVER 64.72 ▼ 8.45% SOY 1,142 ▲ 0.88% CORN 417.50 ▼ 0.83% WHEAT 613.25 ▲ 0.08% COFFEE 265.80 ▼ 4.34% SUGAR 14.14 ▲ 2.09% ORANGE JUICE 158.85 ▲ 6.72% COTTON 79.33 ▲ 3.16% COCOA 4,254 ▲ 2.65% BEEF 246.75 ▼ 3.51% CATTLE 366.93 ▼ 0.14% LITHIUM 82.15 ▼ 1.11% PETR4 38.85 ▲ 0.73% VALE3 79.94 ▲ 0.20% ITUB4 40.49 ▲ 0.13% BBDC4 17.47 ▼ 0.46% ABEV3 16.22 ▲ 0.19% BBAS3 19.53 ▲ 0.62% B3SA3 14.33 ▼ 1.92% WEGE3 45.81 ▲ 4.59% PRIO3 56.97 ▲ 0.41% SUZB3 43.58 ▲ 3.20% RENT3 40.09 ▼ 1.11% AZZA3 16.21 ▼ 2.35% CSAN3 3.40 ▼ 2.02% RAIZ4 0.40 ▼ 4.76% PCAR3 1.80 ▲ 7.14% GMAT3 3.83 ▼ 0.26% PSSA3 52.48 ▲ 1.80% CVCB3 1.24 ▼ 5.34% POSI3 3.79 ▲ 1.61% SLCE3 13.54 ▼ 1.53% NATU3 7.43 ▼ 5.11% BRKM5 7.51 ▼ 10.27% RANI3 7.86 ▼ 0.13% CSNA3 5.18 ▼ 7.99% CMIN3 4.21 ▼ 1.41% USIM5 9.10 ▼ 4.81% GGBR4 21.65 ▼ 5.09% ENEV3 24.10 ▲ 0.08% NEOE3 33.80 — 0.00% CPFE3 44.01 ▲ 1.34% CMIG4 10.72 ▲ 0.75% EQTL3 36.86 ▼ 0.62% LREN3 13.99 ▼ 3.18% VIVT3 32.68 ▼ 0.55% RAIL3 12.33 ▼ 0.96% KLABIN 17.23 ▲ 1.59% RAIA DROGASIL 16.55 ▼ 5.48% RDOR3 33.25 ▲ 0.39% HAPV3 10.58 — 0.00% FLRY3 14.83 ▲ 0.95% SMTO3 14.97 ▼ 3.61% UGPA3 24.83 ▲ 2.65% VBBR3 28.59 ▲ 0.95% BBSE3 39.44 ▲ 0.36% BPAC11 50.85 ▲ 0.91% CURY3 32.72 ▲ 2.63% AERI3 2.25 ▼ 0.88% VIVARA 21.06 ▲ 1.64% COMPASS 24.70 ▼ 1.20% VAMOS 2.71 — 0.00% SANB11 26.72 ▼ 1.33% ASAI3 7.68 ▼ 1.54% SBSP3 26.90 ▼ 2.04% WALMEX 50.32 ▼ 2.84% GMEXICO 214.23 ▼ 0.22% FEMSA 219.41 ▲ 0.55% CEMEX 22.15 ▲ 1.42% GFNORTE 191.61 ▲ 0.26% BIMBO 57.16 ▼ 0.97% TELEVISA 10.52 ▲ 0.10% AMX 23.01 ▲ 0.39% GAP 441.50 ▲ 2.30% ASUR 308.21 ▲ 2.26% OMA 247.05 ▲ 1.95% KOF 190.35 ▲ 2.28% GRUMA 288.54 ▼ 1.35% KIMBER 37.06 ▼ 2.29% SQM-B 71,950 ▼ 2.84% COPEC 5,861 ▼ 2.15% BSANTANDER 73.70 ▲ 1.36% FALABELLA 6,099 ▲ 0.78% ENELAM 75.30 ▼ 2.16% CENCOSUD 2,161 ▲ 2.40% CMPC 1,055 ▼ 0.94% BANCO CHILE 182.47 ▲ 1.94% LATAM AIR 25.12 ▲ 3.46% YPF 76,125 ▼ 0.72% GGAL 8,500 ▲ 1.61% PAMPA 5,220 ▲ 1.26% TXAR 680.50 ▲ 0.22% ALUAR 1,010 ▲ 0.90% TGS 9,520 ▼ 0.31% CEPU 2,361 ▼ 0.51% MIRGOR 16,825 ▼ 0.15% COME 45.80 ▲ 1.73% LOMA NEGRA 3,583 ▲ 0.21% BYMA 327.00 ▲ 4.22% TELECOM ARG 4,198 ▼ 4.06% ECOPETROL 16.58 ▲ 5.81% BANCOLOMBIA 81.45 ▲ 1.89% GRUPO AVAL 5.75 ▲ 3.05% CREDICORP 382.76 ▼ 1.08% SOUTHERN COPPER 192.93 ▲ 0.65% BUENAVENTURA 32.58 ▼ 4.85% MERCADOLIBRE 1,635 ▲ 0.20% NUBANK 12.71 ▼ 1.40% XP 15.30 ▼ 0.78% PAGSEGURO 8.82 ▼ 1.01% STONE 10.59 ▼ 1.67% GLOBANT 30.74 ▼ 11.18% TECNOGLASS 45.97 ▲ 1.86% GAP AIRPORT 254.31 ▲ 2.30% ASUR 308.21 ▲ 2.26% OMA AIRPORT 114.00 ▲ 2.21% AMX ADR 26.46 ▲ 0.04% FEMSA ADR 126.47 ▲ 0.72% CEMEX ADR 12.77 ▲ 1.35% PETROBRAS ADR 16.75 ▼ 0.24% VALE ADR 15.42 ▼ 0.71% ITAU ADR 7.79 ▼ 2.26% SANTANDER BR 5.20 ▼ 3.17% AMBEV ADR 3.13 ▼ 0.48% CSN 1.03 ▼ 8.04% GERDAU 4.17 ▼ 7.13% LATAM ADR 55.85 ▲ 2.40% BTC 62,928 ▼ 2.31% ETH 1,703 ▼ 2.55% SOL 69.50 ▼ 3.38% XRP 1.15 ▼ 3.32% BNB 580.62 ▼ 3.38% ADA 0.16 ▼ 1.86% DOGE 0.08 ▼ 2.58% AVAX 6.25 ▼ 7.43% LINK 7.99 ▼ 1.07% DOT 0.97 ▼ 2.91% LTC 43.87 ▼ 2.21% BCH 197.96 ▼ 6.73% TRX 0.32 ▼ 0.23% XLM 0.23 ▲ 2.77% HBAR 0.08 ▼ 0.95% NEAR 2.20 ▲ 1.06% ATOM 1.81 ▼ 4.49% AAVE 74.22 ▲ 0.64% SELIC 14.25% EMBRAER 78.88 ▲ 0.18% EMBRAER ADR 60.70 ▼ 0.99% JBS 11.93 ▼ 2.37% JBS BDR 61.82 ▼ 0.82% MBRF3 15.45 ▼ 0.32% MBRFY 3.18 ▲ 8.53% INTER 5.44 ▼ 2.16% IBOV 168,278 ▼ 0.10% IPSA 10,837 ▲ 0.24% IPC MEX 68,265 ▼ 0.06% MERVAL 3,333,407 ▲ 1.26% COLCAP 2,406.14 ▲ 1.22% BVL PERÚ 58,000.52 ▲ 2.50% USD/BRL 5.16 ▲ 0.97% USD/MXN 17.34 ▲ 0.22% USD/CLP 899.40 ▲ 0.98% USD/COP 3,437 ▲ 0.12% USD/PEN 3.38 ▲ 0.09% USD/ARS 1,451 ▲ 0.62% USD/UYU 39.97 ▲ 0.23% USD/PYG 6,069 ▲ 1.27% USD/BOB 6.86 ▲ 1.38% USD/DOP 58.33 ▼ 0.29% USD/CRC 450.55 ▲ 1.55% USD/GTQ 7.62 ▲ 2.21% USD/HNL 26.67 ▲ 0.47% USD/NIO 36.62 ▲ 0.31% USD/VES 600.83 ▲ 2.41% USD/PAB 1.00 — 0.00% USD/BZD 2.00 — 0.00% USD/JMD 157.03 ▲ 0.22% USD/TTD 6.70 ▲ 0.49% EUR/BRL 5.91 ▼ 0.04% BRENT 79.68 ▲ 0.16% WTI 75.66 ▼ 1.47% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.34 ▼ 2.24% GOLD 4,195 ▼ 3.75% SILVER 64.72 ▼ 8.45% SOY 1,142 ▲ 0.88% CORN 417.50 ▼ 0.83% WHEAT 613.25 ▲ 0.08% COFFEE 265.80 ▼ 4.34% SUGAR 14.14 ▲ 2.09% ORANGE JUICE 158.85 ▲ 6.72% COTTON 79.33 ▲ 3.16% COCOA 4,254 ▲ 2.65% BEEF 246.75 ▼ 3.51% CATTLE 366.93 ▼ 0.14% LITHIUM 82.15 ▼ 1.11% PETR4 38.85 ▲ 0.73% VALE3 79.94 ▲ 0.20% ITUB4 40.49 ▲ 0.13% BBDC4 17.47 ▼ 0.46% ABEV3 16.22 ▲ 0.19% BBAS3 19.53 ▲ 0.62% B3SA3 14.33 ▼ 1.92% WEGE3 45.81 ▲ 4.59% PRIO3 56.97 ▲ 0.41% SUZB3 43.58 ▲ 3.20% RENT3 40.09 ▼ 1.11% AZZA3 16.21 ▼ 2.35% CSAN3 3.40 ▼ 2.02% RAIZ4 0.40 ▼ 4.76% PCAR3 1.80 ▲ 7.14% GMAT3 3.83 ▼ 0.26% PSSA3 52.48 ▲ 1.80% CVCB3 1.24 ▼ 5.34% POSI3 3.79 ▲ 1.61% SLCE3 13.54 ▼ 1.53% NATU3 7.43 ▼ 5.11% BRKM5 7.51 ▼ 10.27% RANI3 7.86 ▼ 0.13% CSNA3 5.18 ▼ 7.99% CMIN3 4.21 ▼ 1.41% USIM5 9.10 ▼ 4.81% GGBR4 21.65 ▼ 5.09% ENEV3 24.10 ▲ 0.08% NEOE3 33.80 — 0.00% CPFE3 44.01 ▲ 1.34% CMIG4 10.72 ▲ 0.75% EQTL3 36.86 ▼ 0.62% LREN3 13.99 ▼ 3.18% VIVT3 32.68 ▼ 0.55% RAIL3 12.33 ▼ 0.96% KLABIN 17.23 ▲ 1.59% RAIA DROGASIL 16.55 ▼ 5.48% RDOR3 33.25 ▲ 0.39% HAPV3 10.58 — 0.00% FLRY3 14.83 ▲ 0.95% SMTO3 14.97 ▼ 3.61% UGPA3 24.83 ▲ 2.65% VBBR3 28.59 ▲ 0.95% BBSE3 39.44 ▲ 0.36% BPAC11 50.85 ▲ 0.91% CURY3 32.72 ▲ 2.63% AERI3 2.25 ▼ 0.88% VIVARA 21.06 ▲ 1.64% COMPASS 24.70 ▼ 1.20% VAMOS 2.71 — 0.00% SANB11 26.72 ▼ 1.33% ASAI3 7.68 ▼ 1.54% SBSP3 26.90 ▼ 2.04% WALMEX 50.32 ▼ 2.84% GMEXICO 214.23 ▼ 0.22% FEMSA 219.41 ▲ 0.55% CEMEX 22.15 ▲ 1.42% GFNORTE 191.61 ▲ 0.26% BIMBO 57.16 ▼ 0.97% TELEVISA 10.52 ▲ 0.10% AMX 23.01 ▲ 0.39% GAP 441.50 ▲ 2.30% ASUR 308.21 ▲ 2.26% OMA 247.05 ▲ 1.95% KOF 190.35 ▲ 2.28% GRUMA 288.54 ▼ 1.35% KIMBER 37.06 ▼ 2.29% SQM-B 71,950 ▼ 2.84% COPEC 5,861 ▼ 2.15% BSANTANDER 73.70 ▲ 1.36% FALABELLA 6,099 ▲ 0.78% ENELAM 75.30 ▼ 2.16% CENCOSUD 2,161 ▲ 2.40% CMPC 1,055 ▼ 0.94% BANCO CHILE 182.47 ▲ 1.94% LATAM AIR 25.12 ▲ 3.46% YPF 76,125 ▼ 0.72% GGAL 8,500 ▲ 1.61% PAMPA 5,220 ▲ 1.26% TXAR 680.50 ▲ 0.22% ALUAR 1,010 ▲ 0.90% TGS 9,520 ▼ 0.31% CEPU 2,361 ▼ 0.51% MIRGOR 16,825 ▼ 0.15% COME 45.80 ▲ 1.73% LOMA NEGRA 3,583 ▲ 0.21% BYMA 327.00 ▲ 4.22% TELECOM ARG 4,198 ▼ 4.06% ECOPETROL 16.58 ▲ 5.81% BANCOLOMBIA 81.45 ▲ 1.89% GRUPO AVAL 5.75 ▲ 3.05% CREDICORP 382.76 ▼ 1.08% SOUTHERN COPPER 192.93 ▲ 0.65% BUENAVENTURA 32.58 ▼ 4.85% MERCADOLIBRE 1,635 ▲ 0.20% NUBANK 12.71 ▼ 1.40% XP 15.30 ▼ 0.78% PAGSEGURO 8.82 ▼ 1.01% STONE 10.59 ▼ 1.67% GLOBANT 30.74 ▼ 11.18% TECNOGLASS 45.97 ▲ 1.86% GAP AIRPORT 254.31 ▲ 2.30% ASUR 308.21 ▲ 2.26% OMA AIRPORT 114.00 ▲ 2.21% AMX ADR 26.46 ▲ 0.04% FEMSA ADR 126.47 ▲ 0.72% CEMEX ADR 12.77 ▲ 1.35% PETROBRAS ADR 16.75 ▼ 0.24% VALE ADR 15.42 ▼ 0.71% ITAU ADR 7.79 ▼ 2.26% SANTANDER BR 5.20 ▼ 3.17% AMBEV ADR 3.13 ▼ 0.48% CSN 1.03 ▼ 8.04% GERDAU 4.17 ▼ 7.13% LATAM ADR 55.85 ▲ 2.40% BTC 62,928 ▼ 2.31% ETH 1,703 ▼ 2.55% SOL 69.50 ▼ 3.38% XRP 1.15 ▼ 3.32% BNB 580.62 ▼ 3.38% ADA 0.16 ▼ 1.86% DOGE 0.08 ▼ 2.58% AVAX 6.25 ▼ 7.43% LINK 7.99 ▼ 1.07% DOT 0.97 ▼ 2.91% LTC 43.87 ▼ 2.21% BCH 197.96 ▼ 6.73% TRX 0.32 ▼ 0.23% XLM 0.23 ▲ 2.77% HBAR 0.08 ▼ 0.95% NEAR 2.20 ▲ 1.06% ATOM 1.81 ▼ 4.49% AAVE 74.22 ▲ 0.64% SELIC 14.25% EMBRAER 78.88 ▲ 0.18% EMBRAER ADR 60.70 ▼ 0.99% JBS 11.93 ▼ 2.37% JBS BDR 61.82 ▼ 0.82% MBRF3 15.45 ▼ 0.32% MBRFY 3.18 ▲ 8.53% INTER 5.44 ▼ 2.16%
since 2009
Friday, June 19, 2026

“Apenas o fim” Premieres Friday

By · June 9, 2009 · 3 min read

Daily Brief

The morning intel from across Latin America. Free.

By subscribing you agree to our privacy policy. We never share your email.

By Thaís Britto, Contributing Reporter

photo by Primeiro Plano Comunicação
Apenas o fim (Just the end), photo by Primeiro Plano Comunicação.
RTAsk Rio TimesCurious about Latin American culture, food, and life? Ask our reporting.Start asking →

RIO DE JANEIRO – A young couple that is about to break up has one hour to say goodbye and re-evaluate their relationship. That’s the basic premise for “Apenas o fim” (Just the end), first movie of 20-year-old director and screenwriter Matheus Souza which releases this Friday in theaters.

The project, developed by him along with his fellows cinema students from PUC (one of the major universities in Rio and Brazil) was awarded Best Movie by the audience in last year’s Rio International Film Festival, and also selected for many exhibitions around the world, such as Off Camera in Krakow, the International Film Festival Rotterdam in the Netherlands, Miami International Festival in USA and the Brazilian Film Festival in Paris, France.

Any young Brazilian between 18 and 30 years old will be able to identify with the script, full of pop culture references that go from the Backstreet boys, Power Rangers and Teenage Mutant Ninja Turtles to Michel Gondry’s “Eternal Sunshine of the Spotless Mind”. While they talk over their break up, the characters remember special moments or silly chats and reveal a portrait of the generation that grew up in the 90’s.

Richard Linklater’s “Before Sunrise” almost screams from the screen as you watch the movie, and it’s a big reference according to the director. The idea came when Matheus was still a second year student, still only 19 years old.

“I used as a reference movies that were based in dialogues, focused in two characters and with little action, just like ‘Before Sunrise’. I always liked to write, since I was a child, specially dialogues. So, it was a quick and fun task”, he says.

photo by Primeiro Plano Comunicação
Actors Gregório Duvivier and Érika Mader in Apenas o fim (Just the end), photo by Primeiro Plano Comunicação.

The couple is played by the actors Gregório Duvivier and Érika Mader, who Matheus met at Tablado, a famous stage theater course in Rio. Both have already worked in other movies, plays, soap operas and Érika even hosts a TV show nowadays. But they had a very special affection for “Apenas o fim”.

“When I read the script, what captivated me was the simplicity, the universal theme, the non-obvious humor and the lightness with which the tragedy is treated. I never thought the movie would become so famous. An university movie being finished is already rare, released in the circuit is a miracle”, says Gregório.

The movie was all shoot inside the university, because they couldn’t take the camera outside the campus. To raise money to begin the shooting, the director took a bottle of scotch and ran a raffle trough his friends.

Unpretentious and even amateur, the project earned points for being also simple, intelligent, daring and, over all, very sincere. That is also one of the reasons Matheus has to answer a constant question: are you the main character?

“I don’t know. Sometimes I find myself so similar to him and other times so different. My friends believe that he’s my perfect copy. I don’t doubt it. He’s the result of a screenwriter that is addicted to authorial artists like Woody Allen and Nick Hornby. So, it’s natural that his first work represents part of his personality”.

This Friday is Valentine’s Day in Brazil and to make sure people don’t feel depressed by a movie about breaking up, the premiere will come along with a party. It will take place at Espaço de Cinema, in Botafogo.

Whoever buys tickets to the last session of the movie, at 11:30PM, can attend the party with the DJs Yugo and João Brasil. The ticket for movie and party cost R$50 (full) and R$25 (student card).

Read More from The Rio Times

The Rio Times · Power Map
See who really holds power in Latin America
Click to open the Power Map

Rotate for Best Experience

This report is optimized for landscape viewing. Rotate your phone for the full experience.