IBOV 177,418.78 ▲ 1.00% IPSA 11,315.26 ▼ 1.14% IPC MEX 65,430.32 ▼ 0.08% MERVAL 3,033,848 ▲ 1.83% COLCAP 2,425.08 ▼ 1.33% BVL PERÚ 59,928.30 ▼ 0.80% USD/BRL5.19▲ 0.21% USD/MXN17.00▲ 0.05% USD/CLP933.85▲ 0.25% USD/COP3,212▲ 0.33% USD/PEN3.36▼ 0.12% USD/ARS1,509▼ 0.28% USD/UYU40.29▲ 0.05% USD/PYG5,892▼ 0.13% USD/BOB11.84▲ 0.51% USD/DOP58.64▲ 0.05% USD/CRC446.47▼ 0.04% USD/GTQ7.62▼ 0.02% USD/HNL26.84— 0.00% USD/NIO36.62▲ 0.14% USD/VES796.33▲ 0.29% USD/PAB1.00— 0.00% USD/BZD2.00— 0.00% USD/JMD 157.28 — 0.00% USD/TTD6.69▼ 0.37% EUR/BRL6.03▲ 0.26% BRENT 88.88 ▼ 0.03% WTI 83.11 ▼ 0.11% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.61 ▲ 0.03% GOLD 4,461 ▲ 1.78% SILVER 65.59 ▲ 1.26% SOY 1,184 ▲ 3.20% CORN 480.50 ▲ 10.02% WHEAT 655.00 ▲ 3.93% COFFEE 317.25 ▼ 5.51% SUGAR 16.43 ▼ 1.79% ORANGE JUICE 138.55 ▼ 0.47% COTTON 85.03 ▲ 2.33% COCOA 5,719 ▲ 3.18% BEEF 223.60 ▼ 3.93% CATTLE 339.10 ▼ 3.16% LITHIUM 75.20 ▲ 1.47% PETR4 41.64 ▼ 0.05% VALE3 72.97 ▲ 0.83% ITUB4 38.60 ▼ 1.03% BBDC4 16.85 ▲ 0.36% ABEV3 14.89 ▼ 0.80% BBAS3 19.37 ▲ 0.47% B3SA3 14.26 ▼ 0.21% WEGE3 47.59 ▲ 0.49% PRIO3 59.14 ▼ 0.19% SUZB3 41.33 ▲ 2.35% RENT3 34.68 ▼ 0.09% AZZA3 15.89 ▼ 2.63% CSAN3 3.22 ▼ 1.83% RAIZ4 0.25 — 0.00% PCAR3 2.75 ▼ 0.36% GMAT3 3.65 ▼ 1.08% PSSA3 48.13 ▼ 0.54% CVCB3 1.33 ▼ 2.92% POSI3 3.36 ▲ 2.44% SLCE3 13.34 ▲ 0.30% NATU3 8.14 ▼ 0.73% IBOV 177,418.78 ▲ 1.00% IPSA 11,315.26 ▼ 1.14% IPC MEX 65,430.32 ▼ 0.08% MERVAL 3,033,848 ▲ 1.83% COLCAP 2,425.08 ▼ 1.33% BVL PERÚ 59,928.30 ▼ 0.80% USD/BRL 5.16 ▲ 0.01% USD/MXN 17.06 ▼ 0.24% USD/CLP 913.98 ▲ 0.04% USD/COP 3,140 ▲ 0.03% USD/PEN 3.36 ▼ 0.66% USD/ARS 1,493 ▲ 0.10% USD/UYU 40.27 ▲ 1.24% USD/PYG 5,939 ▲ 1.68% USD/BOB 11.64 ▼ 0.76% USD/DOP 58.34 ▲ 1.25% USD/CRC 445.92 ▲ 0.89% USD/GTQ 7.62 ▲ 2.21% USD/HNL 26.79 ▲ 1.57% USD/NIO 36.62 ▲ 0.69% USD/VES 762.44 ▼ 0.13% USD/PAB 1.00 — 0.00% USD/BZD 2.00 — 0.00% USD/JMD 157.28 — 0.00% USD/TTD 6.70 ▲ 0.61% EUR/BRL 5.95 ▲ 1.01% BRENT 88.88 ▼ 0.03% WTI 83.11 ▼ 0.11% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.61 ▲ 0.03% GOLD 4,461 ▲ 1.78% SILVER 65.59 ▲ 1.26% SOY 1,184 ▲ 3.20% CORN 480.50 ▲ 10.02% WHEAT 655.00 ▲ 3.93% COFFEE 317.25 ▼ 5.51% SUGAR 16.43 ▼ 1.79% ORANGE JUICE 138.55 ▼ 0.47% COTTON 85.03 ▲ 2.33% COCOA 5,719 ▲ 3.18% BEEF 223.60 ▼ 3.93% CATTLE 339.10 ▼ 3.16% LITHIUM 75.20 ▲ 1.47% PETR4 41.64 ▼ 0.05% VALE3 72.97 ▲ 0.83% ITUB4 38.60 ▼ 1.03% BBDC4 16.85 ▲ 0.36% ABEV3 14.89 ▼ 0.80% BBAS3 19.37 ▲ 0.47% B3SA3 14.26 ▼ 0.21% WEGE3 47.59 ▲ 0.49% PRIO3 59.14 ▼ 0.19% SUZB3 41.33 ▲ 2.35% RENT3 34.68 ▼ 0.09% AZZA3 15.89 ▼ 2.63% CSAN3 3.22 ▼ 1.83% RAIZ4 0.25 — 0.00% PCAR3 2.75 ▼ 0.36% GMAT3 3.65 ▼ 1.08% PSSA3 48.13 ▼ 0.54% CVCB3 1.33 ▼ 2.92% POSI3 3.36 ▲ 2.44% SLCE3 13.34 ▲ 0.30% NATU3 8.14 ▼ 0.73%
since 2009
Tuesday, September 1, 2026

Caetano Veloso’s New Album at Canecão

By · May 5, 2009 · 3 min read

Daily Brief

The morning intel from across Latin America. Free.

By subscribing you agree to our privacy policy. We never share your email.

By Maíra Amorim, Contributing Reporter

Caetano Veloso (with red t-shirt) and Banda Cê, photo provided by Universal Music press department.
Caetano Veloso (with red t-shirt) and Banda Cê, photo provided by Universal Music press department.
One-stop reference
Company Intelligence
Every listed company in Latin America — financials, ownership and structure for 1,450+ companies across 26 exchanges, in one place.
Browse the directory →
RT
Ask Rio Times
Latin American culture, food and life.
Open the full Ask Rio Times →

RIO DE JANEIRO – “zii e zie.” Yes, without capital letters. The name may sound strange, but it is indeed the title of Caetano Veloso’s new album. And, when it comes to this artist,  such creative names should not be unexpected – after all, he is one of Brazil’s most renowned singer/songwriters. From May 8th to May 10th (Friday to Sunday) he will perform his latest work live at Canecão, in Botafogo.

Caetano Veloso is performing with Banda Cê, the band that was formed to record his last album, Cê, released in 2006. The last album was more of a rock´n´roll disc than zii e zie, which is dedicated to samba and popular music. Veloso defines this new album genre as “transamba,” the expression used as a subtitle to the disc´s name, although critics point out it is more melancholy then traditional samba.

During a video interview in zii e zie´s press release kit, Caetano explains: “On the back cover, I put “transrock”, to define our attitude.”

Veloso also describes how he chose to name the album:

– I wanted to put an Italian name to the album, although there was no relation between the music and Italy. I was touring in Italy and a fan who always goes to my concerts gave me a book from a Turkish author as a gift, in which the character lived in a luxurious home with his family, including his uncles and aunts, which in Italian is zii e zie. It looked really enigmatic to me, like an oriental language, really beautiful.

In this latest project, Caetano decided to explore new ways of producing music in the internet era. He created a blog named “Obra em progresso” (Work in progress), where he wrote about the creative process and also posted videos with the rehearsal of some new songs. The blog became really popular, and Caetano also used it to express his opinions about subjects beyond music.

– The blog is like a virtual bar. It was made to cover the making of this new album, but as I really like to chat, I started to talk about other things – and people enjoyed it. It should end, but maybe it will be transformed in something else. – he said.

Fans and critics have made comments on the blog about the songs posted there, which have influenced the making of zii e zie. During this weekend’s concert the audience will get to hear how the songs sound live.

– My favorite song as a composer is “Por Quem”. But I didn’t really like the way my voice sounded on the album. I think I sing better when I’m in front of people. It is hard for me to imagine the audience when I’m on studio.

Caetano, who is 66 years old, works with young musicians in Banda Cê: Ricardo Dias Gomes (bass, 28), Pedro Sá (guitar, 35) and Marcelo Callado (drums, 29).

Caetano Veloso and Banda Cê present zii e zie
May 8th 2009 – 10 PM
May 9th 2009 – 10 PM
May 10th 2009 – 8:30 PM

Canecão
Av. Venceslau Brás, 215 – Botafogo
Tel.: 00 55 21 2105-2000
http://www.canecao.com.br/
Tickets from R$60 to R$280

Read More from The Rio Times

The Rio Times · Power Map
See who really holds power in Latin America
Click to open the Power Map

Rotate for Best Experience

This report is optimized for landscape viewing. Rotate your phone for the full experience.