IBOV 176,145 ▲ 0.23% IPSA 10,928 ▲ 0.16% IPC MEX 66,623 ▲ 0.98% MERVAL 3,230,778 ▼ 0.14% COLCAP 2,298.82 ▼ 0.38% BVL PERÚ 56,428.20 ▲ 1.62% USD/BRL5.08▼ 1.20% USD/MXN17.42▼ 0.62% USD/CLP923.08▼ 1.05% USD/COP3,254▼ 0.25% USD/PEN3.39▼ 0.64% USD/ARS1,473▼ 0.71% USD/UYU40.23▲ 0.99% USD/PYG6,039▲ 1.12% USD/BOB10.35▲ 6.04% USD/DOP58.31▲ 0.39% USD/CRC448.93▲ 1.31% USD/GTQ7.62▲ 2.07% USD/HNL26.73▲ 1.38% USD/NIO36.62▲ 0.63% USD/VES722.19▼ 0.13% USD/PAB1.00— 0.00% USD/BZD2.00— 0.00% USD/JMD157.59▲ 0.64% USD/TTD6.75▲ 1.19% EUR/BRL5.80▼ 0.34% BRENT 84.81 ▲ 1.81% WTI 78.99 ▲ 1.09% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.38 ▲ 2.42% GOLD 4,070 ▲ 1.83% SILVER 59.21 ▲ 2.73% SOY 1,192 ▼ 0.87% CORN 459.75 ▲ 5.03% WHEAT 645.00 ▲ 2.87% COFFEE 333.25 ▼ 2.39% SUGAR 14.88 ▲ 0.88% ORANGE JUICE 139.15 ▼ 2.39% COTTON 81.68 ▲ 2.32% COCOA 5,849 ▲ 2.69% BEEF 231.70 ▼ 1.29% CATTLE 349.25 ▼ 1.44% LITHIUM 71.43 ▲ 1.69% PETR4 40.78 ▲ 0.30% VALE3 73.94 ▲ 1.50% ITUB4 43.47 ▼ 0.11% BBDC4 18.61 ▼ 0.85% ABEV3 15.89 ▲ 0.38% BBAS3 20.48 ▲ 1.19% B3SA3 15.30 ▲ 1.19% WEGE3 44.23 ▼ 0.36% PRIO3 56.91 ▼ 0.51% SUZB3 41.05 ▼ 1.06% RENT3 40.27 ▲ 0.17% AZZA3 18.86 ▼ 1.87% CSAN3 3.89 ▼ 0.26% RAIZ4 0.32 ▼ 3.03% PCAR3 2.47 ▼ 4.63% GMAT3 3.95 ▲ 0.25% PSSA3 53.98 ▼ 0.11% CVCB3 1.27 ▲ 1.60% POSI3 3.94 ▼ 1.25% SLCE3 13.67 ▼ 1.44% NATU3 8.50 ▼ 1.16% BRKM5 6.66 ▼ 4.03% RANI3 8.01 ▲ 0.75% CSNA3 5.12 ▼ 2.29% CMIN3 5.23 ▼ 4.04% USIM5 8.24 ▼ 1.67% GGBR4 23.10 ▲ 1.23% ENEV3 26.90 ▲ 0.07% CPFE3 47.01 ▲ 0.36% CMIG4 11.10 ▲ 0.27% EQTL3 40.56 ▲ 0.87% LREN3 14.12 ▼ 0.21% VIVT3 35.11 ▲ 1.09% RAIL3 14.13 ▲ 0.14% KLABIN 17.34 ▼ 0.80% RAIA DROGASIL 18.39 ▲ 1.04% RDOR3 35.58 ▲ 0.06% HAPV3 10.63 ▲ 1.63% FLRY3 16.27 ▲ 0.74% SMTO3 16.11 ▼ 1.59% UGPA3 30.12 ▼ 2.62% VBBR3 32.90 ▲ 0.43% BBSE3 40.15 ▼ 0.32% BPAC11 57.89 ▲ 0.64% CURY3 32.78 ▼ 1.03% AERI3 2.09 ▲ 0.48% VIVARA 23.25 ▲ 0.61% COMPASS 25.10 ▲ 1.33% VAMOS 3.05 ▲ 0.99% SANB11 27.28 ▼ 0.33% ASAI3 8.65 ▼ 0.69% SBSP3 30.31 ▼ 0.20% WALMEX 49.46 ▼ 0.38% GMEXICO 201.60 ▲ 3.07% FEMSA 233.13 ▲ 3.45% CEMEX 22.10 ▲ 1.47% GFNORTE 186.49 ▲ 2.43% BIMBO 56.23 ▲ 0.64% TELEVISA 9.38 ▼ 2.39% AMX 22.86 ▲ 1.20% GAP 387.64 ▼ 5.03% ASUR 277.70 ▼ 0.34% OMA 234.10 ▲ 0.33% KOF 182.19 ▲ 0.28% GRUMA 282.64 ▲ 0.45% KIMBER 38.43 ▲ 0.55% SQM-B 67,600 ▲ 0.58% COPEC 6,070 ▲ 0.21% BSANTANDER 78.76 ▲ 0.72% FALABELLA 5,906 ▲ 0.02% ENELAM 85.35 ▲ 1.37% CENCOSUD 2,070 ▲ 1.47% CMPC 1,082 ▲ 0.38% BANCO CHILE 188.39 ▲ 1.83% LATAM AIR 24.51 ▼ 1.57% YPF 77,100 ▼ 0.10% GGAL 8,050 ▼ 0.37% PAMPA 5,210 ▼ 0.29% TXAR 665.00 ▲ 0.08% ALUAR 961.00 ▼ 0.36% TGS 9,680 ▲ 1.15% CEPU 2,294 ▼ 1.08% MIRGOR 16,800 ▼ 1.18% COME 45.14 ▲ 0.80% LOMA NEGRA 3,540 ▲ 1.22% BYMA 306.00 ▼ 0.73% TELECOM ARG 4,250 — 0.00% ECOPETROL 15.97 ▲ 0.54% BANCOLOMBIA 81.87 ▲ 1.80% GRUPO AVAL 4.93 ▲ 0.41% CREDICORP 391.65 ▲ 0.62% SOUTHERN COPPER 180.22 ▲ 3.26% BUENAVENTURA 30.73 ▲ 3.03% MERCADOLIBRE 1,873 ▲ 0.29% NUBANK 13.98 ▲ 2.23% XP 16.76 ▲ 2.35% PAGSEGURO 9.24 ▼ 0.48% STONE 11.21 ▲ 0.49% GLOBANT 31.79 ▼ 1.03% TECNOGLASS 43.43 ▲ 1.37% GAP AIRPORT 222.56 ▼ 4.39% ASUR 277.70 ▼ 0.34% OMA AIRPORT 107.54 ▲ 1.33% AMX ADR 26.17 ▲ 0.54% FEMSA ADR 133.90 ▲ 3.79% CEMEX ADR 12.72 ▲ 2.13% PETROBRAS ADR 17.98 ▲ 0.53% VALE ADR 14.54 ▲ 2.56% ITAU ADR 8.55 ▲ 0.97% SANTANDER BR 5.39 ▲ 0.75% AMBEV ADR 3.10 ▲ 1.31% CSN 1.01 ▼ 1.94% GERDAU 4.57 ▲ 1.67% LATAM ADR 53.43 ▲ 0.19% BTC 64,775 ▲ 4.07% ETH 1,874 ▲ 5.64% SOL 77.29 ▲ 3.24% XRP 1.11 ▲ 3.85% BNB 582.36 ▲ 2.78% ADA 0.17 ▲ 5.83% DOGE 0.08 ▲ 4.55% AVAX 6.67 ▲ 3.50% LINK 8.30 ▲ 5.45% DOT 0.86 ▲ 2.69% LTC 44.85 ▲ 3.13% BCH 239.14 ▲ 1.23% TRX 0.32 ▲ 0.26% XLM 0.19 ▲ 2.59% HBAR 0.07 ▲ 0.60% NEAR 2.04 ▲ 6.27% ATOM 1.56 ▲ 1.24% AAVE 100.09 ▲ 6.07% SELIC 14.25% EMBRAER 82.89 ▼ 0.14% EMBRAER ADR 65.27 ▲ 1.23% JBS 11.86 ▲ 0.51% JBS BDR 60.20 ▼ 0.68% MBRF3 15.97 ▲ 1.59% MBRFY 3.10 ▲ 1.64% INTER 5.67 ▲ 0.35% EGX 52,299 ▼ 0.59% USD/ZAR16.37▼ 0.64% USD/NGN1,381▲ 0.07% NIKKEI 67,744 ▲ 0.74% CSI300 4,797 ▲ 2.15% HSI 24,341 ▲ 0.52% NIFTY 24,052 ▼ 0.66% KOSPI 6,857 ▲ 0.73% JCI 6,040 ▲ 0.03% USD/JPY162.15▼ 0.18% USD/CNY6.76▼ 0.31% DAX 25,147 ▲ 0.13% CAC 8,367 ▲ 0.03% FTSE 10,529 ▲ 0.30% MIB 52,863 ▲ 0.10% IBEX 19,357 ▲ 0.11% STOXX 642.10 ▲ 0.17% EUR/USD1.14▲ 0.45% GBP/USD1.34▲ 0.01% SPX 7,534 ▲ 0.25% DJI 52,367 ▼ 0.25% NDX 29,581 ▲ 1.08% RUT 2,966 ▲ 0.45% TSX 35,343 ▲ 0.26% VIX 16.64 ▼ 3.03% USD/CAD1.41▼ 0.63% US10Y 4.5870 ▼ 0.48% IBOV 176,145 ▲ 0.23% IPSA 10,928 ▲ 0.16% IPC MEX 66,623 ▲ 0.98% MERVAL 3,230,778 ▼ 0.14% COLCAP 2,298.82 ▼ 0.38% BVL PERÚ 56,428.20 ▲ 1.62% USD/BRL 5.08 ▼ 1.18% USD/MXN 17.43 ▼ 0.58% USD/CLP 923.23 ▼ 1.04% USD/COP 3,255 ▼ 0.22% USD/PEN 3.39 ▼ 0.64% USD/ARS 1,473 ▼ 0.71% USD/UYU 40.23 ▲ 0.99% USD/PYG 6,039 ▲ 1.12% USD/BOB 10.35 ▲ 6.04% USD/DOP 58.31 ▲ 0.39% USD/CRC 448.93 ▲ 1.31% USD/GTQ 7.62 ▲ 2.07% USD/HNL 26.73 ▲ 1.38% USD/NIO 36.62 ▲ 0.63% USD/VES 722.19 ▼ 0.13% USD/PAB 1.00 — 0.00% USD/BZD 2.00 — 0.00% USD/JMD 157.59 ▲ 0.64% USD/TTD 6.75 ▲ 1.19% EUR/BRL 5.80 ▼ 0.34% BRENT 84.81 ▲ 1.81% WTI 78.99 ▲ 1.09% IRON ORE 161.91 — — COPPER 6.38 ▲ 2.42% GOLD 4,070 ▲ 1.83% SILVER 59.21 ▲ 2.73% SOY 1,192 ▼ 0.87% CORN 459.75 ▲ 5.03% WHEAT 645.00 ▲ 2.87% COFFEE 333.25 ▼ 2.39% SUGAR 14.88 ▲ 0.88% ORANGE JUICE 139.15 ▼ 2.39% COTTON 81.68 ▲ 2.32% COCOA 5,849 ▲ 2.69% BEEF 231.70 ▼ 1.29% CATTLE 349.25 ▼ 1.44% LITHIUM 71.43 ▲ 1.69% PETR4 40.78 ▲ 0.30% VALE3 73.94 ▲ 1.50% ITUB4 43.47 ▼ 0.11% BBDC4 18.61 ▼ 0.85% ABEV3 15.89 ▲ 0.38% BBAS3 20.48 ▲ 1.19% B3SA3 15.30 ▲ 1.19% WEGE3 44.23 ▼ 0.36% PRIO3 56.91 ▼ 0.51% SUZB3 41.05 ▼ 1.06% RENT3 40.27 ▲ 0.17% AZZA3 18.86 ▼ 1.87% CSAN3 3.89 ▼ 0.26% RAIZ4 0.32 ▼ 3.03% PCAR3 2.47 ▼ 4.63% GMAT3 3.95 ▲ 0.25% PSSA3 53.98 ▼ 0.11% CVCB3 1.27 ▲ 1.60% POSI3 3.94 ▼ 1.25% SLCE3 13.67 ▼ 1.44% NATU3 8.50 ▼ 1.16% BRKM5 6.66 ▼ 4.03% RANI3 8.01 ▲ 0.75% CSNA3 5.12 ▼ 2.29% CMIN3 5.23 ▼ 4.04% USIM5 8.24 ▼ 1.67% GGBR4 23.10 ▲ 1.23% ENEV3 26.90 ▲ 0.07% CPFE3 47.01 ▲ 0.36% CMIG4 11.10 ▲ 0.27% EQTL3 40.56 ▲ 0.87% LREN3 14.12 ▼ 0.21% VIVT3 35.11 ▲ 1.09% RAIL3 14.13 ▲ 0.14% KLABIN 17.34 ▼ 0.80% RAIA DROGASIL 18.39 ▲ 1.04% RDOR3 35.58 ▲ 0.06% HAPV3 10.63 ▲ 1.63% FLRY3 16.27 ▲ 0.74% SMTO3 16.11 ▼ 1.59% UGPA3 30.12 ▼ 2.62% VBBR3 32.90 ▲ 0.43% BBSE3 40.15 ▼ 0.32% BPAC11 57.89 ▲ 0.64% CURY3 32.78 ▼ 1.03% AERI3 2.09 ▲ 0.48% VIVARA 23.25 ▲ 0.61% COMPASS 25.10 ▲ 1.33% VAMOS 3.05 ▲ 0.99% SANB11 27.28 ▼ 0.33% ASAI3 8.65 ▼ 0.69% SBSP3 30.31 ▼ 0.20% WALMEX 49.46 ▼ 0.38% GMEXICO 201.60 ▲ 3.07% FEMSA 233.13 ▲ 3.45% CEMEX 22.10 ▲ 1.47% GFNORTE 186.49 ▲ 2.43% BIMBO 56.23 ▲ 0.64% TELEVISA 9.38 ▼ 2.39% AMX 22.86 ▲ 1.20% GAP 387.64 ▼ 5.03% ASUR 277.70 ▼ 0.34% OMA 234.10 ▲ 0.33% KOF 182.19 ▲ 0.28% GRUMA 282.64 ▲ 0.45% KIMBER 38.43 ▲ 0.55% SQM-B 67,600 ▲ 0.58% COPEC 6,070 ▲ 0.21% BSANTANDER 78.76 ▲ 0.72% FALABELLA 5,906 ▲ 0.02% ENELAM 85.35 ▲ 1.37% CENCOSUD 2,070 ▲ 1.47% CMPC 1,082 ▲ 0.38% BANCO CHILE 188.39 ▲ 1.83% LATAM AIR 24.51 ▼ 1.57% YPF 77,100 ▼ 0.10% GGAL 8,050 ▼ 0.37% PAMPA 5,210 ▼ 0.29% TXAR 665.00 ▲ 0.08% ALUAR 961.00 ▼ 0.36% TGS 9,680 ▲ 1.15% CEPU 2,294 ▼ 1.08% MIRGOR 16,800 ▼ 1.18% COME 45.14 ▲ 0.80% LOMA NEGRA 3,540 ▲ 1.22% BYMA 306.00 ▼ 0.73% TELECOM ARG 4,250 — 0.00% ECOPETROL 15.97 ▲ 0.54% BANCOLOMBIA 81.87 ▲ 1.80% GRUPO AVAL 4.93 ▲ 0.41% CREDICORP 391.65 ▲ 0.62% SOUTHERN COPPER 180.22 ▲ 3.26% BUENAVENTURA 30.73 ▲ 3.03% MERCADOLIBRE 1,873 ▲ 0.29% NUBANK 13.98 ▲ 2.23% XP 16.76 ▲ 2.35% PAGSEGURO 9.24 ▼ 0.48% STONE 11.21 ▲ 0.49% GLOBANT 31.79 ▼ 1.03% TECNOGLASS 43.43 ▲ 1.37% GAP AIRPORT 222.56 ▼ 4.39% ASUR 277.70 ▼ 0.34% OMA AIRPORT 107.54 ▲ 1.33% AMX ADR 26.17 ▲ 0.54% FEMSA ADR 133.90 ▲ 3.79% CEMEX ADR 12.72 ▲ 2.13% PETROBRAS ADR 17.98 ▲ 0.53% VALE ADR 14.54 ▲ 2.56% ITAU ADR 8.55 ▲ 0.97% SANTANDER BR 5.39 ▲ 0.75% AMBEV ADR 3.10 ▲ 1.31% CSN 1.01 ▼ 1.94% GERDAU 4.57 ▲ 1.67% LATAM ADR 53.43 ▲ 0.19% BTC 64,775 ▲ 4.07% ETH 1,874 ▲ 5.64% SOL 77.29 ▲ 3.24% XRP 1.11 ▲ 3.85% BNB 582.36 ▲ 2.78% ADA 0.17 ▲ 5.83% DOGE 0.08 ▲ 4.55% AVAX 6.67 ▲ 3.50% LINK 8.30 ▲ 5.45% DOT 0.86 ▲ 2.69% LTC 44.85 ▲ 3.13% BCH 239.14 ▲ 1.23% TRX 0.32 ▲ 0.26% XLM 0.19 ▲ 2.59% HBAR 0.07 ▲ 0.60% NEAR 2.04 ▲ 6.27% ATOM 1.56 ▲ 1.24% AAVE 100.09 ▲ 6.07% SELIC 14.25% EMBRAER 82.89 ▼ 0.14% EMBRAER ADR 65.27 ▲ 1.23% JBS 11.86 ▲ 0.51% JBS BDR 60.20 ▼ 0.68% MBRF3 15.97 ▲ 1.59% MBRFY 3.10 ▲ 1.64% INTER 5.67 ▲ 0.35% EGX 52,299 ▼ 0.59% USD/ZAR 16.37 ▼ 0.52% USD/NGN 1,381 ▲ 0.20% NIKKEI 67,744 ▲ 0.74% CSI300 4,797 ▲ 2.15% HSI 24,341 ▲ 0.52% NIFTY 24,052 ▼ 0.66% KOSPI 6,857 ▲ 0.73% JCI 6,040 ▲ 0.03% USD/JPY 162.15 ▼ 0.17% USD/CNY 6.7592 ▼ 0.17% DAX 25,147 ▲ 0.13% CAC 8,367 ▲ 0.03% FTSE 10,529 ▲ 0.30% MIB 52,863 ▲ 0.10% IBEX 19,357 ▲ 0.11% STOXX 642.10 ▲ 0.17% EUR/USD 1.1434 ▲ 0.41% GBP/USD 1.3388 ▲ 0.29% SPX 7,534 ▲ 0.25% DJI 52,367 ▼ 0.25% NDX 29,581 ▲ 1.08% RUT 2,966 ▲ 0.45% TSX 35,343 ▲ 0.26% VIX 16.64 ▼ 3.03% USD/CAD 1.4066 ▼ 0.61% US10Y 4.5870 ▼ 0.48%
since 2009
Tuesday, July 14, 2026

The Curmudgeon on Popes and Politics

By · March 19, 2013 · 3 min read

Daily Brief

The morning intel from across Latin America. Free.

By subscribing you agree to our privacy policy. We never share your email.

Opinion, by Michael Royster

RIO DE JANEIRO, BRAZIL – ¡Habemus papam! Or, rather, perhaps, given that Roman Catholics are a minority among the world’s seven billion people: ¡Habeunt papam! [¡You/They Have a Pope!] Or, rather, perhaps, given that Benedict XVI is now Pope Emeritus, ¡Habemos papam et emeritum! There’s apparently no plural for Pope in Latin.

One-stop reference
Company Intelligence
Every listed company in Latin America — financials, ownership and structure for 1,450+ companies across 26 exchanges, in one place.
Browse the directory →
The Curmudgeon, also known as Michael Royster.
The Curmudgeon, also known as Michael Royster.
RT
Ask Rio Times
17 years of Latin America reporting, on demand.
Open the full Ask Rio Times →

Whatever the plural is, Pope Francis seems to appeal to Latin American “Presidentas”. La Presidenta Argentina, a/k/a Cristina Kirchner, traveled over to Rome for a papal audience, as did A Presidenta Brasileira, a/k/a Dilma Rousseff. Both have now had their fifteen seconds of fame and an opportunity to tell the new Pope something political.

Dilma, who was initially against any meeting at all, decided the political fallout from snubbing the Pope’s inauguration would be disastrous in a year when the Pope is expected to come to Rio for Catholic Youth Day. As of this writing Dilma is reported to have congratulated the new Pope Francisco on his concern for the poor and the hungry; however, she is also reported to have pleaded for greater comprehension of people with “differential options”.

This phrase, of course, is code for people whose sexual orientation is different from heterosexual monogamy, and includes quite a large number of people in Brazil. The official position of the Roman Catholic Church, and of almost all the Evangelical churches that have had logarithmic growth in Brazil, is that the only permissible sexual activity is that between married persons of different sexes.

Dilma currently has another political problem, connected with the same topic. The congressional coalition, in its empty but hydra-headed wisdom, decided to award the chairmanship of the Congressional Commission on Human Rights to an Evangelical pastor, one of the leaders of the radical religious right in Congress.

The Congressional Commission on Human Rights has long had, as one of its principal objectives, the elimination of discrimination against gays and others with “differential” sexual options. The newly appointed Chair, however, does not believe humans have the “right” to engage in any sexual activity except those appropriate for heterosexual monogamy. For him, any other sexual activity is sinful, which makes it not a human right, but a human wrong.

The new Pope’s position is no different. When he was “merely” Cardinal Bergoglio, he was an outspoken critic of legislation promoted by La Presidenta Cristina, which permits marriage between people of the same sex. His comments caused a brief media spat, and the two of them have not spoken for years, until her pilgrimage to Rome this week.

There, in a nicely calculated political move by the new Pope, she was “prima inter pares” i.e. the very first Head of State granted an audience. Audiences aside, Cristina and Dilma and all the rest of the world know full well that the Catholic church’s position on human sexuality is not going to change during this Papacy.

The Curmudgeon’s view is that Dilma should have asked the Pope to intercede with São Pedro to have him stop raining on Petrópolis (the City of Peter) so that its citizens will stop drowning in mudslides every year or so. Or, better yet, perhaps she should ask him to intercede with the federal, state and municipal authorities, all of which have done absolutely nothing in the past years to rectify the calamitous situation in the hills above Rio.

————
Michael Royster, aka THE CURMUDGEON first saw Rio forty-plus years ago, fetched up on these shores exactly 35 years ago, still loves it, notwithstanding being a charter member of the most persecuted minority in (North) America today, the WASPs (google it!)(get over it!)

Read More from The Rio Times

The Rio Times · Power Map
See who really holds power in Latin America
Click to open the Power Map

Rotate for Best Experience

This report is optimized for landscape viewing. Rotate your phone for the full experience.